| - Gibt es nicht, aber ich nehme einen. - Jetzt gleich? | Open Subtitles | إنها ليست كذلك ، لكنني سآخذ كأساً - الآن ؟ |
| - Aber Mami... - Jetzt gleich. | Open Subtitles | ـ لكن، أمي ـ الآن |
| - Jetzt gleich, wenn es geht. Einverstanden. | Open Subtitles | ـ الآن لو أردت ـ حسناً |
| - Jetzt gleich. | Open Subtitles | نفسه الآن |
| Kein Problem, Ethan. Wir packen und gehen - Jetzt gleich | Open Subtitles | .(لا توجد مُشكلة، يا (إيثان .سنحزم أشيائنا ونغادر الآن |
| Wenn du weißt, wie wir Ronnie finden, dann sagst du es mir besser. - Jetzt gleich. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف كيف نجد (روني) فالأجدر بك أن تخبرني الآن |
| - Jetzt gleich? - Ja. | Open Subtitles | - تريدني ان اذهب الآن ؟ |
| - Jetzt gleich? | Open Subtitles | الآن ؟ |
| - Jetzt gleich? | Open Subtitles | الآن ؟ |
| - Jetzt gleich? | Open Subtitles | الآن ؟ |
| - Jetzt gleich? | Open Subtitles | الآن الآن ؟ |
| - Jetzt gleich? | Open Subtitles | الآن ؟ نعم |
| - Jetzt gleich. | Open Subtitles | - الآن - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 