| - Kann er mit uns zur Pferdeshow gehen? | Open Subtitles | ابي , هل يستطيع القدوم معنا في معرض الحصان ؟ |
| - Kann er sich in einen Bären oder Tiger verwandeln? | Open Subtitles | هل يستطيع التحول إلى دب أو نمر؟ |
| - Kann er jemanden retten? - Ob er das kann? | Open Subtitles | هل يستطيع انقاذ أي شخص؟ |
| - Kann er einige Tage hierbleiben? | Open Subtitles | هل يمكنه الإنتظار هنا لبضعة أيام؟ |
| - Kann er eine Rakete starten? | Open Subtitles | هل يمكنه أن يطلق صاروخا ؟ لا .. |
| - Kann er schon wählen? Der Kleine? | Open Subtitles | هل يمكنه التصويت أيضاً ؟ |
| - Kann er sie bearbeiten? | Open Subtitles | هل بإمكانه خداعها ؟ |
| - Kann er sprechen? | Open Subtitles | ــ هل يستطيع الكلام؟ |
| - Kann er dir wehtun? - Nein. | Open Subtitles | هل يستطيع ايذائك ؟ |
| - Kann er gehen? | Open Subtitles | هل يستطيع أن يسير؟ |
| - Kann er mich reinbringen oder nicht? | Open Subtitles | هل يستطيع أن يدخلني أو لا ؟ |
| - Kann er uns hören? | Open Subtitles | هل يستطيع سماعنا ؟ |
| - Kann er schreiben? | Open Subtitles | - هل يستطيع أن يتهجئ؟ |
| - Kann er mich hören? | Open Subtitles | هل يمكنه سماعي ؟ |
| - Kann er Laster fahren? | Open Subtitles | هل يمكنه قيادة الشاحنة؟ |
| - Kann er sie retten? | Open Subtitles | هل يمكنه انقاذها ؟ |
| - Kann er weiterspielen? | Open Subtitles | هل يمكنه اللعب؟ |
| - Kann er sich umdrehen? | Open Subtitles | هل يمكنه أن يقلب؟ |
| - Kann er hier reinkommen? | Open Subtitles | هل يمكنه أن يدخل هنا؟ |
| - Kann er sich das leisten? | Open Subtitles | هل يمكنه تحمل ذلك ؟ |
| - Kann er wiederkommen? - Kann er? | Open Subtitles | لذا هل بإمكانه العودة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 