| Ich gehe nicht, bis... - Lauf! | Open Subtitles | لن أرحل من هنا اركض وإلا ضربتك أنا |
| - Lauf, Forrest, lauf! | Open Subtitles | -أيها الذئب! اركض يا فتى، اركض |
| - Lauf, Angela! Lauf! - Lauf, und es ist aus mit Daddy. | Open Subtitles | اركضي يا أنجيلا اركضي و سيموت ابوك فورا الآن |
| - Lauf Nan, lauf... | Open Subtitles | أمي - اركضي بسرعة - |
| - Lauf schon. | Open Subtitles | لقد قلت، اهربي! |
| - Lauf, Sarah. Los, versteck dich! | Open Subtitles | -ابتعدي من هنا اهربي |
| - Lauf, du dummer Mistkerl! | Open Subtitles | إجرى أيها الغبى |
| - Lauf. | Open Subtitles | أركضى |
| Los, lauf! Lauf! - Lauf! | Open Subtitles | أسقط المضرب واركض، اركض |
| - Lauf ruhig weg, du Mistkerl. | Open Subtitles | -استمر ,اركض ، يا ابن العاهرة |
| - Lauf da lang. - Warte. | Open Subtitles | اركض بهذا الإتجاه - ...انتظر - |
| - Lauf da lang. - Warte... | Open Subtitles | اركض بهذا الإتجاه - ...انتظر - |
| - Lauf, Du Bastard! - Er darf nicht ans Ufer kommen! | Open Subtitles | اركض ايها اللقيط - اركض - |
| - Lauf. | Open Subtitles | اركضي |
| - Lauf! | Open Subtitles | - اركضي - |
| - Lauf! | Open Subtitles | اركضي! |
| - Lauf! Lauf! | Open Subtitles | اهربي يا (ليندا)، اهربي |
| - Lauf, Schwester. | Open Subtitles | اهربي يا أختاه |
| - Lauf. | Open Subtitles | اهربي |
| - Lauf! Lauf, Mann! | Open Subtitles | إجرى إجرى، يارجل |
| - Lauf! | Open Subtitles | إجرى |
| - Lauf weg. Katrina! | Open Subtitles | (أركضى يا (كاترينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 