Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- mein arm" - Traduction Allemand en Arabe
-
ذراعي
-
ذراعى
| - Ich kann ihr einen Kalziumzusatz geben. - Mein Arm schmerzt. | Open Subtitles | يمكنني تعويضها عن نقص الكالسيوم - ذراعي تؤلمني - |
| - Mein Arm tut weh. | Open Subtitles | أبي ذراعي تؤلمني وجهي |
| - Mein Arm juckt. | Open Subtitles | -أشعر بالحكة في ذراعي |
| - Mein Arm nach oben. | Open Subtitles | دعنى اضع ذراعى حولك |
| - Mein Arm! | Open Subtitles | ذراعى |
| - Mein Arm blutet. | Open Subtitles | ذراعي تنزف |
| Oh, mein Gott. - Mein Arm! | Open Subtitles | ذراعي |
| - Mein Arm. - Bleib ruhig. | Open Subtitles | ذراعي |
| - Mein Arm wurde gestreift. | Open Subtitles | خدشت ذراعي |
| - Mein Arm! | Open Subtitles | ذراعي! |
| - Mein Arm! | Open Subtitles | ! ذراعي |
| - Mein Arm. | Open Subtitles | - ذراعي. |
| - Mein Arm. | Open Subtitles | -أوه، ذراعي . |
| - Mein Arm! | Open Subtitles | ذراعى |