"- mein vater" - Traduction Allemand en Arabe

• والدي
• أبّي
• أبي
• أبي لم
• أن والدى

- Mein Vater bat mich, Sie zu empfangen. Würden Sie uns die Ehre erweisen, in unserem Hause zu wohnen?
والدي أرسلني لأدعوك للبقاء معنا في القصر

- "Lagerhaus 15." - Mein Vater nahm mich im Alter von 6 mit hinein.
المستودع 15 لقد أحضرني والدي هنا عندما كنت في السادسة من عمري

- Mein Vater bekam meinen Orden. - Ihr Zustand ist nicht das Thema.
-وقد تلقى والدي ميدالية من أجلي ـ حالتك ليست صدد المناقشه الآن

- Mein Vater findet sicher einen Weg.
أنا متأكدة أن أبّي يمكنه حل الموضوع

- Mein Vater flippt total aus. - Es war doch ein Unfall.
ـ أبي سوف يُحَطِّم مُؤخِّرتي ـ كان حادثاً

- Mein Vater will, dass du morgen in sein Büro kommst.
يريدك والدي أن تأتي إلى مكتبه يوم غد

- Mein Vater war Anwalt. Bürgerliche Rechte.
والدي كان محامي للشؤون المدنية

- Mein Vater wird nicht wollen, dass ich die Verlobung löse.
- بالتأكيد - لن يسمح لي والدي بفسخ الخطوبة

- Mein Vater war in den 80ern bei der "Ghost Recon Gruppe" der CIA.
والدي كان يعمل في المخابرات المركزية

- Mein Vater ist eben etwas Besonderes!
أنا اعتقد أن والدي فريد من نوعه

- Mein Vater hat die Original-Flasche... mit seinen eigenen Händen entworfen. Haben Sie das gewusst?
صمم والدي الزجاجة الأصلية بيديه

- Mein Vater ist nämlich wieder nach New York gezogen.
والدي أن اتضح نيويورك إلى عاد قد

- Mein Vater... ist ein Mafiosi und ein Mörder. Es ist nicht so als ob du solche Leute nicht schon vorher getötet hast.
والدي عضو عصابيّ وقاتل، كما أنّك سبق وقتلت رجال مثله من قبل!

- Das verdient sie nicht mal im Jahr. - Mein Vater.
هي لا تجني حتى ذلك في السنة والدي

- Karina! - Mein Vater wird es nicht sagen, aber ich.
والدي لن يقول ذلك، لكنّي سأفعل

- Mein Vater kommt heute nicht nach Hause.
لن يأتي والدي إلى البيت هذه الليلة

- Mein Vater kam für ihre Ermordung ins Gefängnis.
تشغيل. ذهب والدي إلى السجن لقتلها.

- Mein Vater?
والدي الذي انتقدني بشدة أمام الملأ

- Mein Vater ist ein Drogendealer.
أبّي تاجر مخدّرات.

- Mein Vater ist Rentner.
أبّي عجــوز مُتقـاعــد

Mein einziger Verbündeter ist auch Doppelagent - Mein Vater.
حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر رجل بالكاد أعرفه أبي

- Mein Vater würde sich unseren Feinden nicht verbeugen.
أبي لم يكن ليخضع لأعدائنا سامحني، يا سيدي

- Mein Vater kämpfte in Waterloo.
-أتعرف أن والدى كان فى موقعة واترلو