"- meine freunde" - Traduction Allemand en Arabe

• أصدقائي
• صديقاي

- Meine Freunde wollen sich umsehen.
أصدقائي يودون القاء نظرة للبحث عن ماذا ؟

- Meine Freunde fragen mich was ich denke, was mich in eine sehr peinliche Lage brachte.
أصدقائي يسألونني ما رأيي بهذا؟ مما يضعني في موقف محرج جدًا

- um Ihnen alles vorzulegen. - Meine Freunde mögen dieses Zeug nicht.
كي توضح لكِ كل التفاصيل- أصدقائي لا يحبون مثل هذه الموضوعات-

- Meine Freunde feiern eine Party und ich würde heute nach dem Mittag gerne hingehen.
أصدقائي يقيمون حفلًا، وأودّ حضوره بعد الظهيرة تلو الغداء.

- Meine Freunde sind Amerikaner.
صديقاي مواطنان امريكيان لهما الحق بالدخول هنا

Ich kenn deine Freunde nicht. - Meine Freunde?
ـ إنني لم أتعرف على أصدقائك ـ أصدقائي ؟

- Meine Freunde nennen mich Jack.
ولكن أصدقائي ينادونني جاك

- Meine Freunde sind tot.
لقد مات أصدقائي

- Meine Freunde. - Richtig.
أصدقائي هذا صحيح

- Meine Freunde warten drinnen auf mich.
أصدقائي ينتظرونني بالداخل

- Meine Freunde brauchen mich.
أصدقائي يحتاجوني الليلة

- Meine Freunde waren schon da.
لقد زاره جميع أصدقائي

- Meine Freunde zu treffen?
بخصوص مقابلة أصدقائي ؟

- Meine Freunde mag ich lieber.
أحب أصدقائي أكثر

- Meine Freunde von "Off the Street".
إنهم أصدقائي من خارج الشوارع

- Meine Freunde sind hier.
كل أصدقائي هنا.

- Meine Freunde nennen mich Al.
أصدقائي ينادونني "آل".

- Meine Freunde... - Ganz fabelhaft, mein Lieber.
... أصدقائي - (هذا رائع يا (مايكل -

- Meine Freunde haben grad ein Baby bekommen, und da ist noch ein anderer schleimiger, kleiner Mensch, der meine Aufmerksamkeit braucht.
صديقاي رُزقا بمولود للتوّ. لذا ما لم تمانع، فثمّة إنسان صغير لزج آخر يحتاج انتباهي.