| - Meister Goken. Zu uns kommt die "Macht des Nichts" nur langsam. | Open Subtitles | معلم غوكن، تستغرق وقت لموازنة قوّة العدم |
| - Meister Wong, unser Angebot gilt noch. | Open Subtitles | معلم ونج دعنا نذهب لانقاذها |
| - Meister Chan, kann ich ein Foto mit Ihnen machen? | Open Subtitles | مع السلامة! معلم(جاكي تشان)! أنا أريد أن آخذ صورة معك |
| - Meister Yoda. - Count Dooku. | Open Subtitles | معلم يودا - كونت دوكو - |
| - Meister. | Open Subtitles | معلم نعم؟ |
| - Meister Yuan! | Open Subtitles | معلم(يي) ماذا تريدين؟ |
| - Meister? | Open Subtitles | - يا معلم - |
| - Meister Ochse! | Open Subtitles | - ( معلم ( أوكس ! |
| - Meister Splinter? | Open Subtitles | معلم (سبلنتر)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 