"- morgen" - Traduction Allemand en Arabe

    • صباح الخير
        
    • غداً
        
    • غدًا
        
    • غد
        
    • صباح الغد
        
    • طاب صباحكِ
        
    • ليلة الغد
        
    • صباح
        
    - Morgen. Das mit dem Hemd tut mir Leid. - Warum? Open Subtitles ـ صباح الخير ، أنا آسف بخصوص ذاك القميص ـ لماذا ؟
    - Guten Morgen. - Morgen, Sir. Open Subtitles صباح الخير ، يا قائد سرب صباح الخير , يا سيدى
    - Morgen. Setzen Sie sich. Open Subtitles ـ صباح الخير يا سيادة السفير ـ صباح الخير، تفضلا بالجلوس
    - Hör auf. - Morgen gibt es ein Blutbad. - Frag nicht! Open Subtitles ليس الان غداً سوف يكون حمام دماء , لا تطلب حتى
    - Das ist völlig überteuert. - Morgen kostet es Sie 1.000 Dollar. Open Subtitles ـ هذه الأسعار مُرتفعة ـ خذها أو أتركها ، غداً ستكلفك 1000دولار
    - Morgen, es ist 40 Grad warm. Open Subtitles صباح الخير أيها السادة درجة الحرارة 110 درجة
    Guten Morgen, Mr. Atwood. - Morgen, Charlie. Open Subtitles ـ صباح الخير يا سيد ـ أتوود ـ ـ صباح الخير يا ـ تشارلي ـ
    - Morgen, Oberst. - Morgen. Open Subtitles صباح الخير أيها الكولونيل صباح الخير رائد سولت
    - Morgen, George. - Morgen, Mr. President. Open Subtitles صباح الخير يا جورج صباح الخير سيدي الرئيس
    - Morgen! Open Subtitles صباح الخير كل كارت هو بمثابة فرصه, أليس كذلك؟
    - Morgen, Weasleys. - Morgen, Dad. Open Subtitles ـ صباح الخير، يا عائلة ويزلي ـ صباح الخير أبي
    - Morgen, Mark! - Guten Morgen, Liz Taylor, Sekretärin. Open Subtitles صباح الخير مارك صباح الخير ليز تايلور، سكرتيرتي
    - Morgen, Sheriff. - Morgen. Open Subtitles صباح الخير سيادة المأمور ، لوح قيقب وفينسبرسو تأخذهم معك ؟
    - Tag, Käpt'n. Ich nehme das. - Morgen. Open Subtitles ـ مرحباً أيّها الكابتن، دعني أحمل هذا عنك ـ صباح الخير
    - Morgen versuchen wir's. - Hab ich schon. Es funktioniert. Open Subtitles سنحاول ذلك غداً لقد حاولت بالفعل , لقد نجحت
    - Aber das ist heute. - Morgen und 90 Jahre später. Open Subtitles ـ لكن ذلك اليوم ـ غداً و بعد 90 سنةً
    - Morgen um 8.30 Uhr, okay? Open Subtitles ـ غداً في 8.30، حسناً؟ ـ حسناً ، مع السلامة، جيني
    - Morgen oder Dienstag wird's gesendet. Open Subtitles كل ما يمكنني فعله هو بثه على مراحل. سيبث غداً أو يوم الثلاثاء.
    - Morgen. Pia, beeil dich. - Ich mache es kurz. Open Subtitles ـ غداً ـ إن الأمر لن يستغرق أكثر من دقيقة
    - Morgen. Was auch immer es ist, es soll morgen geschehen. Open Subtitles غدًا , أيًا كان الأمر فإنه من المفترض أن يحدث غدًا
    - Morgen oder übermorgen fahren wir. Open Subtitles يُمّكِنُنا الذهابُ غداً، أو بعّد غد
    Du musst mithelfen. - Morgen kommt der Umzugswagen, okay? Open Subtitles الآن عليك أن تنهي حقب الأغراض كي نرحل صباح الغد
    - Morgen, Joyce. Deine Avon-Beraterin! Open Subtitles طاب صباحكِ يا (جويس)، مندوبة (آيفون) معكِ.
    - Morgen Abend, 19.30 Uhr, OK? Open Subtitles -حسناً ، ليلة الغد في الحادية والنصف ، حسناً ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus