| - Schlaf gut. | Open Subtitles | شكراَ نامي جيداَ |
| - Schlaf gut. Hi! | Open Subtitles | تُصبحين على خير - نامي جيداً - مرحباً |
| - Schlaf dich aus. - Paul, komm doch mit. | Open Subtitles | نامي قليلاً تعال معي |
| - Schlaf gut. | Open Subtitles | حسناً، نم بسرعة يا رفيقي |
| - Schlaf gut. | Open Subtitles | حسناً، نم بسرعة يا رفيقي |
| - Schlaf gut. - Warte. Was ist? | Open Subtitles | ـ نم جيّداً ـ مهلاً |
| - Schlaf. | Open Subtitles | -نامي, نامي, نامي |
| - Schlaf einfach. - Okay. | Open Subtitles | فقط نامي - حسناً - |
| - Schlaf, Ro. | Open Subtitles | نامي رو |
| - Schlaf! Schlaf! | Open Subtitles | نامي |
| - Schlaf, Annabel. - Schlaf. | Open Subtitles | نامي يا (آنابيل)! |
| Ruf mich an. - Schlaf gut. | Open Subtitles | نامي جيداً |
| - Schlaf gut. | Open Subtitles | - نامي جيداً |
| - Schlaf gut, mein Schatz. | Open Subtitles | نم قرير العين ياعزيزي |
| - Schlaf gut. | Open Subtitles | ــ نم جيداً ــ ليلة سعيدة |
| - Schlaf wohl, Alter. - Danke. | Open Subtitles | - نم جيدا أيها الرجل العجوز |
| - Schlaf. - Ja, Boss. | Open Subtitles | نم - حاضر، يا رئيس - |
| - Schlaf mit irgendjemand anderen. - Gut. | Open Subtitles | نم مع فتاة أخرى - حسناً - |
| - Schlaf wieder ein, Abed. | Open Subtitles | نم يا عابد - جيد - |
| - Schlaf gut. | Open Subtitles | نم جيدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 