| - Mach schon, Polacke. - Schnauze. | Open Subtitles | أيها الغبى إخرس |
| - Ich hätte gern lhr Leben. - Schnauze. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت عشت مثلك إخرس |
| - Wie haben nichts gesagt. - Schnauze. | Open Subtitles | لم نقل شيئاً إخرس |
| - der Wissenschaftsakademie! - Schnauze! | Open Subtitles | الأكاديمية الوطنية للعلوم إسكت |
| Ich hab... - Schnauze! | Open Subtitles | إسكتْ! |
| - Schnauze. Lass ihn selbst erzählen. | Open Subtitles | أخرسي ، ليزي دعيه يتحدث |
| - Okay, Jimmy. - Schnauze. | Open Subtitles | حسناً جيمي إخرس |
| Okay, Jimmy. - Schnauze! | Open Subtitles | حسناً جيمي إخرس |
| - Ich war in Not und sie haben mir geholfen. - Schnauze! | Open Subtitles | لقد كنت حبيساً، وقد ساعدوني - إخرس - |
| - Ich sag, was Sie wissen wollen! - Schnauze! | Open Subtitles | سأقول لكم ما تريدون معرفته إخرس ! |
| - Schnauze, da drüben! | Open Subtitles | إخرس أيها اللعين! |
| - Schnauze. Mach weiter. | Open Subtitles | إخرس وأنهِ عملك! |
| - Schnauze! | Open Subtitles | إخرس |
| - Schnauze! | Open Subtitles | إخرس |
| - Sie sollten sehr stolz sein. - Schnauze halten, Scheißkerl. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخورا جدا إسكت أيها الحقير |
| - Sie können wirklich stolz sein. - Schnauze, du Stück Scheiße. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخورا جدا إسكت أيها الحقير |
| So ein Scheiß! - Schnauze! | Open Subtitles | إسكتْ! |
| Lass das, Frank! - Schnauze. | Open Subtitles | ـ لا، (فرانك) ـ أخرسي |
| - Schnauze, Tessa. | Open Subtitles | أخرسي (تيسا)ِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 