"- sie hatte" - Traduction Allemand en Arabe

• كان لديها
• ما كان عندها

- Sie hatte einen Deal mit dem Besitzer.
كان لديها صفقة مع المالك المركز التجاري ؟

- Sie hatte genau... so viel zu trinken.
كان لديها في الواقع مايكفي لِشَراب

- Sie hatte einen Komplizen?
كان لديها شريك ؟

- Sie hatte nichts mit ihrem Namen drauf.
ليس بعد. هي ما كان عندها محفظة، لا شيء باسمها عليه.

- Sie hatte keine Wahl, Mann.
ما كان عندها إختيار داعر، رجل.

- Sie hatte eine Automatik im Strumpfband.
كان لديها جورب اوتوماتيكى

- Sie hatte eine Schwäche für den Piraten?
- جدتي كان لديها شيء مع ذلك القرصان؟

- Sie hatte eine wundervolle Stimme.
كان لديها صوتٌ جميل ايضاً

- Sie hatte einen Knoten in der Brust.
-حسناً، كان لديها كتلة، الأمر منطقي

- Sie hatte heute Nacht jemanden da.
-لقد كان لديها رفقة هنا بالأمس

- Sie hatte eine Begründung.
كان لديها سبب ؟

- Sie hatte einen Arzttermin.
كان لديها موعد مع الطبيب

- Sie hatte einen Pool.
كان لديها مسبحا

- Sie hatte Abdrücke.
- كان لديها تلك العلامات.

- Sie hatte einen Inhalator?
- كان لديها مستنشق؟

- Nicht, dass ich wüsste. - Sie hatte einen Bruder...
لا أستطيع الجزم - ...كان لديها أخ -