| - Sollen wir die Uhren vergleichen? | Open Subtitles | - هل يجب علينا ضبط الوقت على ميعاد معين؟ |
| - Sollen wir darauf etwa antworten? - Nein. | Open Subtitles | يا إلهي، هل يجب علينا الإجابة على هذا؟ |
| - Sollen wir da was finden? | Open Subtitles | حسنا نحن الفريق المحلي هل علينا ايجاد شيئ هناك |
| - Auf eine schießwütige Ex-Freundin ... - Sollen wir sie abknallen? | Open Subtitles | الحبيبة السابقة المحبة لاطلاق النار - هل علينا ان نطلق النار عليهم ؟ |
| - Sollen wir ein Hotel aufsuchen? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الفندق ؟ |
| - Sollen wir nach ihnen sehen? | Open Subtitles | هل نذهب لنتفقدهم ؟ |
| - Sollen wir? | Open Subtitles | هل نبدأ ؟ |
| - Sollen wir ins Arbeitszimmer gehen? - Geh mit ihnen mit. | Open Subtitles | هلا نجلس بالداخل ؟ |
| - Sollen wir mit ein paar dieser Frauen reden? - Nein. Dafür ist es viel zu früh. | Open Subtitles | هل يجب علينا التحدث لبعض هؤلاء النساء ؟ |
| - Sollen wir es hier machen? | Open Subtitles | هل يجب علينا الخروج للعراء ؟ |
| - Sollen wir Verstärkung anfordern? | Open Subtitles | - هل يجب علينا طلب المساعدة , سيدي؟ |
| - Sollen wir einschreiten? - Nein. | Open Subtitles | هل يجب علينا الدخول ؟ |
| - Sollen wir die Mission abbrechen? | Open Subtitles | هل يجب علينا إبطال العملية؟ |
| - Sollen wir das Thema wechseln? | Open Subtitles | هل يجب علينا غلق هذا الموضوع؟ |
| - Sollen wir ihnen die Wahrheit sagen? - Deine Sache. | Open Subtitles | إذاً هل علينا إخبارهم الحقيقة ؟ |
| - Sollen wir Piper holen? | Open Subtitles | هل علينا أخذ، بايبر؟ |
| - Sollen wir Pop anrufen? | Open Subtitles | هل علينا الأتصال بابي ؟ |
| - Sollen wir in die Küche gehen? | Open Subtitles | هل نذهب إلى المطبخ؟ |
| - Sollen wir auf unsere Jacht gehen, Liebling? | Open Subtitles | هل نذهب ليختنا، عزيزتي؟ |
| - Sollen wir reinspringen? | Open Subtitles | تبا, هل نذهب خلفه؟ |
| - Nein, mach du, wenn ... - Sollen wir gemeinsam? - Sollen wir gemeinsam? | Open Subtitles | هل نبدأ معاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 