- Tut mir leid, Leute, aber Caleb will nach Hause. | Open Subtitles | أَنا , اوه، أَنا آسفُ، لكن كاليب يريد الذِهاب إلى البيت |
Habe dich heute vermisst. - Tut mir leid. | Open Subtitles | عزيزي، أَنا آسفه لقد كان علي أن انهض في الساعة الخامسة صباحاً |
- Tut mir Leid, Walter. | Open Subtitles | اتَركَني أَذْهبُ إليه أَنا آسفُ والتر |
- Tut mir leid wegen des Essens. | Open Subtitles | - أَنا آسف على وجبةِ الطعام,كانمن الممكن أن تكون أسوأ. |
- Tut mir Leid, ich wüsste nicht, warum. Die Alternative ist: | Open Subtitles | أنا لا افهم وجهة نظرك دعني اخبرك ما هي خياراتك |
- Tut mir Leid. Schön, dass ihr Jungs durchblickt, aber gebt ihr uns auch noch was zu tun? | Open Subtitles | أَنا مسرور بأنكم أخرجكتم كل المصورين |
- Tut mir Leid, ich dachte, es wäre klar. | Open Subtitles | - أَنا آسفُه، إعتقدتُ بأنّه كَانَ واضحَ. |
- Tut mir Leid. | Open Subtitles | أَنا آسفُ. هو دِيرَ صُعوداً لِلأعلى. |
- Ah. - Tut mir leid, ich erzähle ihr nichts von uns. | Open Subtitles | أَنا آسفه لا يمكنني أخبارها عنا |
- Tut mir leid. Es ist so. (WEINT) | Open Subtitles | أَنا آسفه، لَكنها كذلك كيف حال روز؟ |
- Tut mir Leid, ich mache jetzt Weinpause. | Open Subtitles | ذلك لي! أَنا على إستراحةِ نبيذِي! |
- Tut mir leid, Sie belästigt zu haben. | Open Subtitles | أَنا آسفُ أنْ ضايقَك. |
- "Tut mir Leid". | Open Subtitles | أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك |
- Tut mir Leid, was sagten Sie? | Open Subtitles | - أَنا آسفُ، ماذا كُنّا نَعْملُ؟ |
- Tut mir Leid. | Open Subtitles | أوه، أَنا آسفُ. |
- Tut mir echt Leid. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً. |
- Okay. - Tut mir leid, mein Fehler. | Open Subtitles | أَنا آسفه، انه خطئي |
- Tut mir Leid, Doktor. | Open Subtitles | - أَنا آسفُ جداً، طبيب. |
- Tut mir Leid, Vater. | Open Subtitles | - أَنا آسفُ، أبّ. |
- Hi. - Tut mir so leid. - Mir tut's leid. | Open Subtitles | مرحبا، أنا في غاية الآسف مرحبا، أنا في غاية الآسف |
der Arbeit. - Tut mir leid, dass ich nicht da bin. | Open Subtitles | أنا مشغول بالعمل فحسب، آسف أنّه لا يمكنني التواجد للمساعدة |