- Und wir haben Fotos und ein Video mit Leuten, die nicht abgelichtet und aufgezeichnet wurden. | Open Subtitles | ونحن عِنْدَنا الصورُ وشريط فديو مَع الناسِ الذي لَمْ يُصوّرْ أَو يُسجّلْ. |
Warte, also die letzten vier Mitglieder der geheimen Verbindung kommen zusammen, - Und wir setzen uns in Bewegung? | Open Subtitles | انتظري، إذاً آخر 4 أعضاء من العصبة السرية يجتمعون، ونحن نتحرك؟ |
- Und wir werden es dir natürlich mit Zinsen zurückzahlen. | Open Subtitles | ونحن بالطبع سنعيد لك المال بالإضافة إلى الفوائد. حسناً، إلى اللقاء. |
- Und wir sagen, dieser Test sei ein zweiter illegaler Vorgang. | Open Subtitles | ـ أجل، أجل ـ و نحن نقول بأن هذا الأختبار .شّكل بحث غير قانوني ثاني |
- Das war vor langer Zeit. - Und wir sind jetzt Erwachsene. | Open Subtitles | هذا كان منذ زمن طويل و نحن اناس بالغين الان |
- Und wir finden sie widerwärtig, weshalb wir uns mit großen, bequemen Kisten umgeben, um sie von uns fernzuhalten. | Open Subtitles | ونحن نجدهم مثيرين للإشمئزاز ولهذا نحيط أنفسنا بصناديق كبيرة مريحة لنبقيهم بعيداً عنا |
- Und wir haben noch eine Autofahrt vor uns. | Open Subtitles | إلى الجزيرة، ونحن لا نزال يكون مطية سيارة لجعل. |
- Und wir gehen spät schlafen. | Open Subtitles | . ونحن لا نخلد للنوم مبكراً هكذا |
- Und wir, die Todgeweihten, grüßen dich. | Open Subtitles | ونحن الذين هم على وشك الموت لنحييك. |
Geh zum Bataillonstab und sag ihnen, dass die Russen in der Stellung sind - Und wir können sie nicht raus treiben, zumindest nicht bis Morgen. | Open Subtitles | انتقل إلى "مقر الكتيبة" ونقول لهم أن الروس هم في مناصب- ونحن لا يمكن إخراجهم خارجاً، على الأقل ليس حتى صباح اليوم. |
- Und wir fahren zu einer Telefonzelle ... | Open Subtitles | ونحن فقط بالسيارة إلى مربع دعوة وإرسال شخص ما. يا! |
- Die Tauri müssten ihn zerstören. - Und wir müssten Ihnen gar nichts geben. | Open Subtitles | - التاوري سيتمكنون من تدميره - ونحن لن نعطيهم شئ |
- Und wir können sie auch ohne Prozess hinrichten. | Open Subtitles | لا . ونحن يمكن أن نعدمهم بدون محاكمة |
- Commander Titan wurde entführt. - Und wir verlieben uns. | Open Subtitles | تم اختطاف القائد تيتان - ونحن واقعين في الحب - |
- Sie ist ein Mädchen. - Und wir sind Hot Lead. | Open Subtitles | انها مجرد فتاه , ونحن فرقه هوت لييد |
- Und wir brauchen ihn. | Open Subtitles | ونحن نحتاج إليه اليد تغسل الأخرى |
- Ich möchte bei euch sein. - Und wir bei dir. | Open Subtitles | أريد أن أكون معكما - .. ونحن نريد أن نكون معك - |
- Naja, ich bin euch beiden dankbar. - Und wir sind dir auch dankbar. | Open Subtitles | حسنا.انا ممتنة لكم الاثنان و نحن شاكرين لكي |
- Man kennt uns als die Cleaner. - Und wir sind hier, um zu helfen. - Die Cleaner? | Open Subtitles | نُعرف بالمنظفون ، و نحن هنا للمساعدة |
Unser Hund ist durch ihr Tor geschlüpft, - Und wir suchen jetzt nach ihm. | Open Subtitles | تجول من خلال بوابتكم و نحن نبحث عنه فقط |
- Wirklich, Mann. - Und wir werden immer bei dir sein. | Open Subtitles | حقا يا رجل - و نحن سنكون معك دائما - |