"- vielleicht hat" - Traduction Allemand en Arabe

• ربما لم

- Vielleicht hat sie das Zeichen nicht gehört. - Doch, das hat sie gehört.
ربما لم تسمع الاشاره ، لا لقد سمعتها

- Vielleicht hat er keinen Empfang.
ربما لم يعثر على ارسال لجهازه الخلوي

- Vielleicht hat ihn niemand gebeten.
ربما لم تأته الفرصة

Du kannst wieder zurückkommen. - Vielleicht hat er es nicht gehört.
-حسنٌ، لا بأس ربما لم يسمع ذلك

- Vielleicht hat er mich nicht gesehen. - Es ist okay.
ربما لم يراني لا بأس بذلك

- Vielleicht hat er nicht spioniert.
ربما لم يكن يتجسس

- Vielleicht hat er nie viel Worte darüber verloren...
ربما لم يعبر عن هذا بكلمات كثيرة...

- Vielleicht hat er das nie gesagt...
ربما لم يعبر عن هذا بكلمات كثيرة...

- Vielleicht hat sie mich nicht gesehen.
ربما لم تلمحني جيداً

- Vielleicht hat er das nicht.
‏ ‏ربما لم يفعل. ‏