| Gerade jetzt bin ich bloß jemand, der mit einer Waffe auf Ihren Kopf zielt. - Wer sind Sie? | Open Subtitles | في اللحظة الحالية انا فقط شخص يهددك بمسدس في رأسك , من أنت ؟ |
| - Wer sind Sie in der Dunkelheit? | Open Subtitles | أنا غالبا ما أتساءل: من أنت في الظلام؟ |
| - Wer sind Sie denn? | Open Subtitles | على الأقل إنه يبعد ميل من هنا من أنت ؟ |
| - Wer sind Sie eigentlich? | Open Subtitles | من انت ؟ علي اي حال |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | شكراً. من أنتِ ؟ |
| - Entschuldigen Sie. - Wer sind Sie? | Open Subtitles | . يجب أن أذهب ، اعذروني من أنت ؟ |
| Nicht bewegen. - Wer sind Sie? | Open Subtitles | لا تتحرك ، من أنت ؟ |
| - Wer sind Sie überhaupt? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم. |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم ؟ |
| - Wer sind Sie? - Wo ist sie? | Open Subtitles | يجب أن تخبرني من أنت أولاً. |
| - Dr. Fraiser. - Wer sind Sie? Nehmen Sie das runter! | Open Subtitles | ( دكتور ( فرايزر - من أنت بحق الجحيم , أخفض هذا حالاً - |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| - Wer sind Sie noch mal? | Open Subtitles | أعتذر لكن من أنت مجدداً ؟ |
| - Wer sind Sie eigentlich? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم ؟ |
| - Oberfeldwebel! - Wer sind Sie? | Open Subtitles | سيرجنت ميجور - من انت بحق الجحيم ؟ |
| - ...damit sie einfacher wird. - Wer sind Sie? | Open Subtitles | و من انت يا سيدي ؟ |
| - Nicht schießen! - Wer sind Sie? | Open Subtitles | لا تطلق النار - من أنتِ ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | ـ من أنتِ ؟ |
| - Wer sind Sie, Mister? | Open Subtitles | من تكون أيها السيد؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | من أنتم بحق الجحيم ؟ |
| - Wer sind Sie, was mich betrifft? | Open Subtitles | لي. من تكونين لي ؟ - مجددا - |
| - So stark, meine Meister... - Wer sind Sie? | Open Subtitles | .. وقد صاروا أقوياء جداً الآن، سادتي - من هم ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | من أنتما ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | مَن أنت ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | مَنْ أنت ؟ |
| - Wer sind Sie und was tun Sie hier? | Open Subtitles | من أنتى و لماذا أنتى هنا؟ |
| - Wer sind Sie noch gleich? | Open Subtitles | ــ من أنتَ مرةٌ أخرى ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | ومن انت ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | من يكونون ؟ |
| - Wer sind Sie? | Open Subtitles | - من أنتي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 