| - Wie weit können wir stromaufwärts? | Open Subtitles | ـ إلى أي مدى يمكن أن نمضي عكس مجرى النهر ؟ |
| - Wie weit zurück muss sie denn reichen? | Open Subtitles | إلى أي مدى تريدينه أن يمتد؟ بعيداً للغاية |
| - Wie weit ist es noch? | Open Subtitles | حسناً، كم يبعد الطريق إلى الأموال؟ ساعة على الأكثر |
| - Wie weit ist es bis zum Tempel? | Open Subtitles | - كم يبعد المعبدِ؟ - لَيسَ بعيداَ الآن. |
| - Sie sind bereits auf dem Weg hierher. - Wie weit sind sie? | Open Subtitles | إنهم في طريقهم إلى هنا - كم يبعدون عنا ؟ |
| - Wie weit ist das Alfa-Boot? | Open Subtitles | كم تبعد عنا تلك الغواصة يا جونزى ؟ 1000ياردة ، من الميسرة |
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | كم المسافة المتبقية؟ |
| - Normalerweise ist es besser. - Wie weit bis zur Landeplattform? | Open Subtitles | انه ليس سىء على الاطلاق كم نبعد عن منصة االهبوط ؟ |
| - Wie weit bist du zum Treppenhaus gegangen? | Open Subtitles | إلى أيّ مدى مشيت للوصول إلى الدرج؟ |
| - Wie weit landeinwärts werden wir fahren, Sir? | Open Subtitles | إلى أي مدى سنذهب نحو الداخل، سيدي؟ |
| - Wie weit ist es bis zur Highschool? | Open Subtitles | إلى أي مدى نبعد عن المدرسة الثانوية؟ |
| - Wie weit könnten sie gekommen sein? | Open Subtitles | إلى أي مدى يمكن أن تكون قد ذهبت؟ |
| - Träum weiter! - Wie weit ist es? | Open Subtitles | أحلم , كم يبعد المكان ؟ |
| - Wie weit entfernt sind deine Jungs? | Open Subtitles | كم يبعد رجالك ؟ |
| Jetzt. - Wie weit ist der Ort entfernt? | Open Subtitles | كم يبعد هذا المكان؟ |
| - Wie weit sind sie entfernt? | Open Subtitles | كم يبعدون عنا ؟ |
| - Wie weit von hier? | Open Subtitles | كم يبعدون عن هنا ؟ |
| (SEUFZT) - Wie weit ist es denn bis South Carolina? | Open Subtitles | أو افريقيا الجنوبية أو إلى اي مكان كم تبعد كارولانيا الجنوبية؟ |
| - Wie weit bis zur nächsten U-Bahn Station? | Open Subtitles | .للمحطة كم تبعد المحطة التالية ؟ ميلين ، إلى الأمام مباشرة |
| - Wie weit mit dem Jeep? Worauf will er hinaus? | Open Subtitles | كم تبعد بسيارات الدفع الرباعي؟ |
| - Wie weit bis zur Küste? | Open Subtitles | - كم المسافة للساحل |
| Wir haben nicht genug Zeit, um das Messer zurück zu bringen. - Wie weit sind wir vom Warehouse entfernt? | Open Subtitles | لن يكون لدينا الوقت لإعادة السكين كم نبعد عن المستودع؟ |