"- wo ist" - Traduction Allemand en Arabe

    • اين
        
    • أين هو
        
    • أين
        
    • أين هي
        
    • أينَ
        
    • إين
        
    • أين تقع
        
    • أين هذا
        
    • أين يوجد
        
    • أين هى
        
    • أين يقع
        
    • وأين هو
        
    • و أين
        
    • إذاً أين
        
    • إذًا أين
        
    Alles brave Familienväter. - Wo ist sie? - Wir haben ein großes Problem, Chris. Open Subtitles تعالو جميع الاباء البريئين في المنزل اين هي لدينا مشكلة كبيرة كريس تبا
    - Wo ist Mrs Threadgoode? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هنا؟ اين هي مداد ثريدغود؟
    Berichte an die Notfall-Teams. Alles räumen und das Gelände verlassen. - Wo ist es gerade? Open Subtitles تراجعوا وإخلوا محيط المكان أين هو الأن ؟ يتحرك ناحية القطاع 7 بيت الدرج دي
    - Wo ist er jetzt? Open Subtitles أين هو الآن ؟ تم عزله في المختبر
    - Hier ist Ihr verdammtes Geld. - Wo ist meine Tochter? Open Subtitles جلبت لك مالك اللعين ، والآن ، أين ابنتي ؟
    - Wo ist die TARDIS? Open Subtitles ثم سنقوم بغناء أغنية جماعية أين هي التارديس ؟
    - Wo ist die Videorekorder-Batterie? Open Subtitles عزيزتي، هل تعلمين اين وضعت بطارية الكاميرا ؟
    - Wo ist das Mädchen mit den Akten? Open Subtitles نعم . بالتأكيد اين البنت التي ترتدي النظارات ؟
    - Wo ist seine Wohnung? Open Subtitles لقد كنا سنتحدث اليه اين يسكن هذا الرجل ؟
    Ich bin nur etwas distinguierter. - Das ist alles. - Wo ist Zak? Open Subtitles فقط انا مشهور بعض الشى هذا كل شىء اين زاك
    - Wo ist Ihr süßes, kleines Mädchen? - Sie ist zurück bei ihrer Mutter. Open Subtitles اين ابنتك الصغيرة اللطيفة لقد ذهبت إلى إلى أمّها
    Computerfehler? - Wo ist jenes Auto heute, Mr. Gammill? Open Subtitles ـ اين كانت السيارة في ذلك اليوم ، سيد جاميل؟
    - Wo ist das verdammte Geld? Open Subtitles أين هو؟ أين هو هذا المال لعنة ؟
    Er fühlte sich verfolgt und machte sich davon. - Hey... - Wo ist er? Open Subtitles أصيب بذعر كبير وارتحل أين هو ؟
    Bedrohungsstufe - Rot. - Wo ist Edward? Open Subtitles ـ مستوى التهديد أحمر ـ أين هو " إيدوارد " ؟
    - So lange, bis Jack uns Hewitt liefert. - Wo ist der Hubschrauber? Open Subtitles إلى أن يحضر جاك هيويت هنا إلى أين وصلنا في موضوع المروحية؟
    Ich muss mich nur wieder zusammenflicken, okay? - Wo ist Ihr Mann? Open Subtitles أريد فقط ان أعالج نفسي ، مفهوم ؟ أين زوجك ؟
    Ein schwacher Trost für einsame Stunden. - Wo ist sein Boot denn gerade? Open Subtitles ـ أحاول الإستئناس بها ـ أين يرسوا قاربه الآن ؟
    - Es gibt einen Zwischenfall am Zaun. - Wo ist meine Frau? Open Subtitles هناك اضطراب عند السياج في الخارج أين هي زوجتي؟
    - Wo ist der Frachter jetzt? Open Subtitles عادوا إلى الولايات المُتحدة الأمريكية وبلغوا عن مشكلة في المُحرك أين هي السفينة الآن ؟
    - Wo ist Aaron? - Er heult irgendwo in einer Ecke. Open Subtitles ــ أينَ "آرون" ــ ينتحب فى زاويةٍ ما
    - Wo ist sie? - Ok. Open Subtitles إين هو ؟
    - Wo ist Mars Landung? Es ist auf dem Mars. Open Subtitles أين تقع اراضي المريخ أنه على كوكب المريخ
    - Wo ist der Bengel? Open Subtitles أين هذا الولد اللعين؟
    - Wo ist der Zug mit dem Geld? Open Subtitles أين يوجد قطار الأموال؟
    - Ja, ich schwöre, ich behalte es. - Wo ist er? - Ich weiß, was Sie gesagt haben. Open Subtitles أعرف بالضبط ما قلته لى أين هى ؟
    - Wo ist das Büro? Open Subtitles أين يقع المكتب ؟
    - Er hat viel für uns getan. - Wo ist Mr. Walker? Open Subtitles إنه يفعل الكثير لأجلنا وأين هو الأن؟
    - Wo ist der Ring? Open Subtitles ولقد كنت أفكر بشأن سؤالك هذا و أين الخاتم ؟
    - Wo ist der, der das ausgelöst hat? Open Subtitles إذاً, أين رجُلنا المفجر؟
    - Wo ist dein Mittagessen? Open Subtitles -طوال اليوم؟ إذًا أين صندوق غداءكِ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus