"aber als wir" - Traduction Allemand en Arabe

• لكن عندما وصلنا

Er rief 911 aus einer naheliegenden Telefonzelle an, Aber als wir herkamen, war er schon weg.
قام بالاتصال على الطوارئ من هاتف عمومي قريب. لكن عندما وصلنا إلى هنا, لم نجده.

Aber als wir dort ankamen, sagten sie, was sie da vorhatten.
و لكن عندما وصلنا إلى هناك قد أخبروني ما أرادوا أن أفعله

Deshalb rief ich deinen Dad an und er kam mich abholen, Aber als wir beim Krankenhaus ankamen fand dein Dad es lächerlich
, لذا أتصلت على أبيك وأتى للبيت و أخذني , لكن عندما وصلنا للمستشفى أبيك أعتقد أنه

Aber als wir ihn holen wollten, war er nicht da.
لكن عندما وصلنا إلى هناك كان قد إختفى

Aber als wir hier ankamen, brach er das Versprechen.
لكن عندما وصلنا الى هنا, رجع في وعده

Wir dachten, wir wären von unserem psychotischen Führer entkommen... Aber als wir nach Hause kamen, wartete er drinnen auf uns!
ظننا أنّنا هربنا من دليلنا المصاب بالذهان... لكن عندما وصلنا البيت, كان ينتظر في الداخل!