"aber das ist teil" - Traduction Allemand en Arabe

• لكن هذا جزء

Manchmal bist du etwas schmuddelig, aber das ist Teil deines Charmes.
أعني أحياناً تبدو بغيظاً و لكن هذا جزء من سحرك

Ich hab einige Leute umgelegt. aber das ist Teil meines Jobs, wissen Sie.
لقد قتلتُ الكثير من الناس لكن هذا جزء من عملي

Du bist herzlos, aber das ist Teil deines Charmes. Du hast mehr Charme als die Polizei erlaubt.
أنتِ مخلوقة بلا قلب لكن هذا جزء من سحرك

- aber das ist Teil seines Charms. - Und wie er sich benimmt.
لكن هذا جزء من سحره - والطريقة التي يتصرّف بها -

aber das ist Teil des Rades.
و لكن هذا جزء من العجلة

aber das ist Teil meines Charme.
لكن, هذا جزء من سحري

- aber das ist Teil seines Charme.
لكن هذا جزء من سحره