"aber er tat" - Traduction Allemand en Arabe

• لكنه لم يفعل
• لكنه فعل

Er hätte alle Geologen feuern sollen, aber er tat es nicht.
كان ينبغي عليه أن يشعل النار في إدارة الجيولوجيا خاصته لكنه لم يفعل.

Er hatte genug Zeit, ihn abzugeben, aber er tat es nicht.
يملك كل الوقت في العالم لكي يقزف بها و لكنه لم يفعل

Er hätte uns töten können, aber er tat's nicht.
‫كان بوسعه قتلنا، لكنه لم يفعل

Das bringt ihn ganz nach oben in den Olymp der Gangster zusammen mit kolumbianischen Kartellen und dem riesigen russischen Verbrechenssyndikat. aber er tat dies über Jahrzehnte im Herzen der Wallstreet und kein Kontrolleur fand Anstoß daran.
مما يضعه في قمة رجال العصابات بالمقارنة مع الجماعات الكولومبية, وأهم عصابات الإجرام الروسية. لكنه فعل هذا على مدار عقود في قلب وول ستريت. ولم يتم أي ضبط لهذا.

aber er tat diese schrecklichen Dinge für mich.
لكنه فعل تلك الأشياء الرهيبة من أجلي.

Der Biss kann auch bedeuten, dass er seine Privatsphäre schützen will. aber er tat es wieder, als ich ihn nach Allie Wabash fragte.
لكنه فعل ذلك مرة أخرى عندما .سألته عن (آلي واباش)

Es sah aus, als wolle er etwas sagen, aber er tat es nicht.
ظننت انه سيتكلم لكنه لم يفعل

Er hätte mich mit meiner Labor-Partnerin Gretchen Gwynn betrügen können, aber er tat es nicht.
كان بإمكانه خيانتى مع زميلتى فى المعمل (جريتشن جوين) لكنه لم يفعل

aber er tat's nicht.
لكنه لم يفعل

aber er tat es und ich weiß nicht, das...
و لكنه فعل, لا أعرف لماذا

aber er tat es.
لكنه فعل

aber er tat es.
لكنه فعل.