"aber er wollte nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• ولكنه رفض
• ولكنه لا يريد
• لكنه لم يرغب

Sie wollte den gestrigen Abend vergessen, aber er wollte nicht.
ظنّت أن هذا سينسيه الطعم السيء لليلة الماضية, ولكنه رفض

Ich schlug es vor. aber er wollte nicht.
لقد طلبت منه ولكنه رفض

Danny sollte das machen, aber er wollte nicht.
أردت الذهاب الى إبن عمك (داني) ولكنه رفض القيام بعمله

Ein Gentleman hat seine Schulden bezahlt, aber er wollte nicht, dass wir seinen Namen erfahren.
دفع دينه رجل نبيل ، ولكنه لا يريد منا أن نعرف اسمه.

Ich habe ihn gesucht, aber er wollte nicht gefunden werden.
لقد حاولتُ إيجاده لكنه لم يرغب أن أعثر عليه

Ich zeigte es deinem Dad, aber er wollte nicht lernen. Willst du lernen?
لكنه لم يرغب في التعلم هل ترغب في التعلم؟