"aber hören sie" - Traduction Allemand en Arabe

• لكن اسمع
• لكن اسمعي

Schon ok, Aber hören Sie, ich... Rufen Sie mich zuerst an, wenn Sie was haben.
لا بأس , لكن اسمع , أنا - اتصلي بي أولاً إن عثرتِ على شيء -

Aber hören Sie -- seine Sekretärin wurde nicht fertig.
..لكن اسمع هذه السكرتيرة لم تنته منها

Aber hören Sie.
..أنا لكن اسمع...

Aber hören Sie, Doug...
لكن اسمع يا (دوغ)

Aber hören Sie, Detective, einige der Leute, mit denen wir zu tun haben, sind stinksauer, aber sie sind wütend auf die Banken, nicht auf uns.
لكن اسمعي أيتها المحققة، بعض الناس الذين نتعامل معهم منزعجون، لكنهم حانقون على البنوك، لا علينا

Aber hören Sie.
لكن اسمع...

Aber hören Sie... ich habe Sie gesehen, als Francis im Koma lag.
لكن اسمعي رأيتك عندما كان (فرانسيس) في غيبوبة