"aber jemand anderes" - Traduction Allemand en Arabe

• لكن شخص آخر
• لكن شخص ما

Es bedeutet, dass Sie nicht über eine Linie, aber jemand anderes gerade getan.
يَعْنيبأنّكلم تعملخَطّفاصل , لكن شخص آخر عَمِلَ.

aber jemand anderes denkt, ich könnte.
-ذلك فتـاي لكن شخص آخر يعتقد بأنّني يمكنّني!

Also haben wir vielleicht den Mörder geschnappt, aber jemand anderes wollte Barrow tot sehen.
لذا قد نكون ألقينا القبض على القاتل، لكن شخص آخر أراد (بارو) ميتاً

Hab ich gesehen, aber jemand anderes hat das Pachtverhältnis übernommen.
أعلم هذا, لكن شخص ما سيطر على إيجارنا

Ja, aber jemand anderes möchte gern zuerst mit dir sprechen.
نعم, لكن شخص ما يريد رؤيتك او?

Ja, war ich, aber jemand anderes hat ihn vergiftet.
نعم, لقد كنت, و لكن شخص آخر قام بتسميمه

aber jemand anderes würde.
لكن شخص آخر قد يفعل

Nein, das habe ich nicht, aber jemand anderes.
-كلاّ لمْ أفعل، لكن شخص آخر فعل ذلك .