"aber sie sieht" - Traduction Allemand en Arabe

• لكنّها ترى
• ولكنها تنظر
• لكنها تبدو
• لكنها ترى

Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles...
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيـة، لكنّها ترى كل شيء

Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles...
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...

IchentwarfdieMaschine um Akte des Terrors zu entdecken, aber sie sieht alles...
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...

IchentwarfdieMaschine um Akte des Terrors zu entdecken, aber sie sieht alles.
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيء...

Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles...
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة و لكنّها ترى كلّ شيء،

IchentwarfdieMaschine um Terrorakte zu erkennen, aber sie sieht alles...
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...

Ich entwarf die Maschine um Terrorakte zu erkennen, aber sie sieht alles...
،صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة ...لكنّها ترى كلّ شيءٍ

Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte zu erkennen, aber sie sieht alles.
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...

Ich entwarf die Maschine um Terrorakte zu erkennen, aber sie sieht alles.
صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...

Sie weiß es nicht, aber sie sieht hinter die Maske und sie wendet sich nicht ab.
"لا تعلم ذلك، ولكنها تنظر خلف القناع ولا تشيح ببصرها"

Sie sieht nicht gerade toll aus, nicht seit dem Unfall, aber sie sieht sauber aus. Sauber genug, für das, was du willst.
ليست مثيرة جداً، ليس منذ أن وقع الحادث لكنها تبدو نظيفة، نظيفة حسب مقياسك

Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles...
أنا من صمم الآله للكشف عن الأعمال الإرهابية. لكنها ترى كل شيئ.