Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aber sieh mal" - Traduction Allemand en Arabe
-
لكن أنظر
-
ولكن انظر
| Aber sieh mal, ich weiß auch das du genauso einen Grund hast, mich zu hassen. | Open Subtitles | لكن أنظر , أعلم أنـّكَ لديكَ أكثر من سبب لتكرهني .. |
| Aber sieh mal... | Open Subtitles | و لكن أنظر... |
| Zum Ende des Deals zahlt Roper 360 Millionen zurück, Aber sieh mal, was er wirklich verdient. | Open Subtitles | روبر يدفع بشكل مؤخر 360 مليون في نهاية الصفقة ولكن انظر لماذا يبيعها |
| Ja, ich dachte auch, ich sei getroffen, Aber sieh mal! | Open Subtitles | الأهم من هذا، أنت مت ! ظننت بأنني مت أنا أيضًا، ولكن انظر |