"aber wir wollen nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لكن لا نريد
• ولكننا لا نريد أن

Dann geht es ihr bald besser. Aber wir wollen nicht, dass ihr beide sie stört.
حتى تتحسن ، لكن لا نريد منكما أزعاجها

Aber wir wollen nicht, dass es nochmal passiert.
لكن لا نريد أن يحصل لشخص آخر

Aber wir wollen nicht, dass Mr. Gredenko weiß, dass Du mich hören kannst.
لكن لا نريد أن يعرف السيد (جريدنكو) أنه يمكنك سماعى

Aber wir wollen nicht, dass du es ihm einfach schickst.
لكن لا نريد إرساله ببساطة

Ihre Generation will über neu designte Kannen und Premium-Bohnen reden, Aber wir wollen nicht gesagt bekommen, was wir machen sollen, oder wie wir uns verhalten sollen.
جيلك يريد التحدّث عن ذاك التصميم الجديد وحبوب القهوة الممتازة ولكننا لا نريد أن يتم إخبارنا بمَ نفعل

Nun, wir würden Ihnen gerne helfen, Aber wir wollen nicht gefeuert werden.
حسناً، نرغب في القدوم ونساعدك ولكننا لا نريد أن يتم فصلنا من العمل

Natürlich liegt es an dir, Aber wir wollen nicht zu viel Chaos in der Zeit hinterlassen.
بالطبع هذا قرارك، ولكننا لا نريد أن نعبث كثيرًا بالوقت