"abigail" - Traduction Allemand en Arabe

• أبيجيل
• ابيغيل
• أبيغيل
• ابيجيل
• أبيغايل
• آبيجيل
• ابيجايل
• أبيجال
• آبيغيل
• أباجيل
• أبغيل
• لابيغيل
• ابيقال
• ابيكيل
• اباغيل

Hugh Crain blieb als verbitterter Mann zurück, mit seiner kleinen Tochter, Abigail.
تبقي بعدها هيو كارين رجل شاعر بالمرارة مع بنت صغيرة أبيجيل

Nein, das war viel später. Als Abigail eine alte Dame war.
لا؛ ذلك كان لاحقاً عندما كانت أبيجيل سيدة كبيرة سن

Ähm, fürs Protokoll, Ihr derzeitig gesetzlicher Name ist Anne Barker, aber Ihr Geburtsname war Abigail Spencer, korrekt?
من اجل السجل اسمك القانوني الحالي هو ان باركر, لكنك ولدتي ك ابيغيل سبينسر صحيح?

Also war Will Graham imstande, Abigail Hobbs' Leben zu retten.
وبذلك،استطاع ويل جراهام إنقاذ حياة أبيغيل هوبز،لكن

Sie haben mir alles genommen, als Sie Abigail da rein geschickt haben.
لقد اخذت مني كل شيء عندما ارسلت ابيجيل في تلك الآلة

Wir versuchen mehr über eine Frau namens Abigail Jones herauszufinden.
نحاول ان نعرف المزيد عن امراة اسمها أبيغايل جونز

Bist du sicher Abigail sollte dabei sein, während das hier abgeht?
نحن أبيجيل متأكّدة يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هنا متى هذا يَستمرُّ؟

Hugh Crain ließ Abigail bei einer Pflegerin, ging nach England und ertrank dort.
ترك هيو كارين أبيجيل مع ممرضة وذهب إلى إنجلترا حيث مات في حادث غرق

Aus irgendeinem Grund blieb Abigail in dem Kinderzimmer in Hill House, wo sie aufwuchs und alt wurde.
لسبب ما أبقى أبيجيل غرفة روضة الأطفال نفسها في بيت التل حينما كبرت وكبرت في السن

Erinnern Sie sich an die Gesellschafterin von Abigail, als sie eine alte Dame war?
تتذكر ذلك الرفيق؛ الواحد الذي أبيجيل كانت متى كانت سيدة عجوزة؟

Nun, wie ich schon sagte, halte ich Abigail nicht für verantwortlich.
كما قلت لك بان ابيغيل ليست مسؤولة عن مقتله.

Sie haben letzte Woche versucht, es aus seinem Schreibtisch zu holen, nicht Abigail.
لقد حاولت أخذه الاسبوع الماضي, ليس ابيغيل.

Obwohl ich es war, die Abigail rekrutiert hat?
على الرغم من انني انا من قام بتجنيد ابيغيل

Er konnte Abigail Hobbs vor ihrem Vater schützen, aber er konnte sie nicht vor ihm selbst schützen.
كان قادرا على إنقاذ أبيغيل هوبز من والدها،لكنه لم يقدر على إنقاذها من نفسه

Was mit dem Rest von Abigail Hobbs passiert ist, ist... verschlossen in den Weiten von Will Grahams traumatisiertem Verstand, oder er lässt Sie das glauben.
لبقية أبيغيل هوبز محفوظ بعيدا في خبايا دماغ ويل جراهام الفزع أو ما أراد منكم أن تعتقدوه

Abigail McGinty wurde vom Bäcker auf dem Boden im Wohnzimmer gefunden.
لقد عثر الخباز على ابيجيل ماجنثى ملقاة على ارضية غرفة معيشتها

Wegen des Mordes an Abigail McGinty verurteile ich Sie dazu, an eine Hinrichtungsstätte verbracht und dort am Halse aufgehängt zu werden, bis Sie tot sind.
من اجل جريمة قتل ابيجيل ماجنثى المتعمدة, احكم بنقلك من هنا الى مكان الاعدام, لتنفيذ حكم الاعدام شنقا حتى الموت.

Lassen Sie mich fragen, kam Abigail oft her?
دعني أسألك مجددا هل كانت أبيغايل تأتي الى هنا كثيرا؟

Das ist ein normaler Reflex, wenn man Golfer ist, Abigail.
آسـفة ، لم أعرف أنك سـتفزع. نعـم انه رد فعل طبيعي وخاصة اذا كان هناك لاعب جولف بيننا آبيجيل

Abigail geht es auch gut. Ihr geht es gut. Gus, er war hier.
ابيجايل بخير ايضا , انها بخير جاس , لقد كان هنا

Ein Beispiel ist Abigail, die als 10-Jährige unter dem Long-QT-Syndrom litt, einer schweren Herzkrankheit, die unbehandelt zu plötzlichem Herztod führen kann.
تأمل أبيجال ذلك الطفل ذو العاشرة و المصاب بمتلازمة long QT و هو مرض قلبي خطير ، اذا لم يعالج، قد يسبب موت مفاجئ

Ehrlich gesagt, macht diese Abigail Hunkel nicht gerade einen Furcht einflößenden Eindruck. CLARK:
ويجب أن اقول أن (آبيغيل هانكل) لا تبدو مجرمة مخيفة

Ich werde die Frage bereuen, aber was ist mit dir und Abigail passiert?
أنا أعلم إني سأندم على سؤالي هذا لكن ماذا حدث بينك وبين( أباجيل)

Liebes. Du schmeichelst mir, Abigail.
عزيزتي أنتِ تسحرينني (أبغيل) أنتِ دائماً تسحرينني

Es scheint, als ob die Idee, Ihren Vater zu töten und Abigail zu beschuldigen, an der Zeit war.
يبدو بأن قتل والدك والتلفيق لابيغيل كان عبارة عن فكرة قد حان وقت تطبيقها.

Wenn du mich jetzt entschuldigst, ich muss mein Eröffnungsplädoyer halten... um zu beweisen, dass Ichabod Crane schuldig am Mord von Abigail Mills ist.
الان اذا سمحت لي لي كلمة افتتحاحية لجعل لاثبات ان ايخابود كران يكون مذنبا بجريمة قتل من ابيقال ميلز

Abigail, es tut gut, Dich zu sehen.
ابيكيل إنه لأمر جيد أن أراك

Und er wusste, dass wenn man Abigail hat, der USB-Stick in die Beweiskammer kommen würde...
(وعلم انه فور إعتقالك لـ(اباغيل المعلومات سيتم تحويلها لغرفة الادلة