| Die Suche nach dem Schakal muss absolut geheim ablaufen. | Open Subtitles | - البحث عن هذا الجاكال سيجري في سرية مطلقة. |
| Also, äh, Sie wissen, wie das ablaufen wird, oder? | Open Subtitles | اذن أنت تعرف كيف سيجري الأمر صحيح ؟ |
| Wie soll das ablaufen? "Hey, Scottie, danke, dass du mich verarscht hast. | Open Subtitles | أنا أقول اتصل بها - كيف سيجري ذلك الأمر ؟ |
| Es wird folgendermaßen ablaufen. | Open Subtitles | حسنا الان هكذا سيجري الامر |
| Ich werde dir sagen, wie das ablaufen wird: | Open Subtitles | سأخبرك بالضبط كيف سيجري الأمر |
| Wie wird es ablaufen? | Open Subtitles | كيف سيجري الأمر؟ |
| - Und wie soll das ablaufen? | Open Subtitles | و كيف سيجري الأمر ؟ |
| Ja, so soll es genau ablaufen -- | Open Subtitles | ... اجل ، إليكَ كيف سيجري هذا |
| Nun,... wie wird das ablaufen? | Open Subtitles | -إذاً.. كيف سيجري هذا؟ |
| Denk darüber nach, wie es ablaufen würde. | Open Subtitles | -فكروا كيف سيجري هذا . |
| Das wird so ablaufen. | Open Subtitles | إليكِ ما سيجري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 