"abschlussprüfungen" - Traduction Allemand en Arabe

• النّهائي
• النهائية
• نهائيات
• اختبارات نهائية
• النهائيه

Sie nahm dich am Tag der Abschlussprüfungen mit ins Einkaufszentrum.
لقد أخذتك للسّوق في يوم الإختبار النّهائي.

Dann sagten wir, dass wir los müssen, da wir unsere Abschlussprüfungen haben.
بعد ذلك قلنا علينا ان نذهب للدراسة لإنها كانت الاختبارات النهائية

Oder das Mädchen, das um 2 Uhr früh nicht schlafen kann, weil sie sich um ihre Abschlussprüfungen sorgt und die Menschen, die sie lieben, nicht enttäuschen möchte.
أو الفتاة التي لا تستطيع النوم للثانية صباحاً لأنها قلقة من الاختبارات النهائية ولا تريد إحباط من يحبونها.

Die Abschlussprüfungen werden bald vorbei sein.
سوف نهائيات انتهى قريبا.

Das sind meine Abschlussprüfungen. "
لدي اختبارات نهائية

Leute, die Abschlussprüfungen stehen bevor.
يارفاق، الأختبارات النهائيه قادمه

Ich wollte dich nicht bei deinen Abschlussprüfungen stören.
لأنني لم أرغب بإغضابكِ أثناء اختباراتكِ النهائية.

Und erst vor kurzem sagte er, er wolle seine Abschlussprüfungen nicht machen.
ومؤخراً قال أنه لن يختبر اختباراته النهائية

Wir haben bald Abschlussprüfungen.
لقد إقتربت مواعيد الإمتحانات النهائية

Er hat seine Abschlussprüfungen nicht gemacht? Ist das ein Geheimnis?
لم يحضر الاختبارات النهائية هل هذا سر ؟

Es sind nicht die Abschlussprüfungen.
ليس نهائيات.

- Du hast Abschlussprüfungen.
-لديك اختبارات نهائية

Hauptsächlich bloß zu Abschlussprüfungen.
فى الامتحانات النهائيه فى الغالب