"acht leute" - Traduction Allemand en Arabe

• ثمانية أشخاص
• ثمانية رجال

Wir wissen, daß acht Leute noch immer in der Bank festgehalten werden.
وقد علمنا أن ثمانية أشخاص مازالوا محتجزين داخل البنك

Ich kann's nicht fassen. Wir wissen, dass noch acht Leute in der Bank festgehalten werden.
وقد علمنا أن ثمانية أشخاص مازالوا محتجزين داخل البنك

Aber danach... In meinem Landcruiser passen acht Leute.
انظري ، سيارتي اللاند كروزر تستطيع حمل ثمانية أشخاص

Denkt daran, sie töteten draußen acht Leute und bei uns fünf.
تذكروا، قد قتلوا ثمانية رجال هناك، كما قتلوا خمسة رجال هنا آخر مرة

Unter Missachtung... zuverlässiger Informationen... wurden acht Leute... exekutiert.
لتجاهل ... معلومات الإستخبارات الموثوق بها ... ثمانية رجال

Ich habe... acht Leute... die mich gerade auf acht simultanen Treffen vertreten, in sechs verschiedenen Zeitzonen.
لدي ثمانية أشخاص يمثلونني في ثمان اجتماعات بوقت واحد في ست مناطق زمنية الآن

Bis hier hin, hatten wir ein gepanzertes Militärfahrzeug für den Transport und haben acht Leute verloren.
و حتى الآن كنا نملك عربة مصفحة كوسيلة نقل، و قد فقدنا ثمانية أشخاص.

Sie behaupten, dass Gambrellis früherer Liebhaber acht Leute aus Eifersucht getötet hat.
هل تقول أن الرجل الذي تحميه ماريا غامبريللي ... هو حبيبها السابق و قد قتل ثمانية أشخاص ... لأنه كان غيور ؟

Es waren acht Leute drin.
لقد كان هناك ثمانية أشخاص