Vanguard 6, hier Falcon 16. Sie sind jetzt zwei Kilometer nordöstlich von Adhamiya. | Open Subtitles | "فانغارد 6" , هنا "فالكون 1-6" حالياً على بعد ميلين شمالي "الأعظمية" |
Wir untersuchten das Notizbuch. Darin sind Adresslisten rund um Bagdad, die meisten aus Adhamiya. | Open Subtitles | تحققت منالمفكّرة, بها تقريباً عناوين قرب "بغداد" , تقريبا "الأعظمية" |
Und dass er mich heute Nacht an der Busstation in Adhamiya treffen soll. | Open Subtitles | أخبرته بأنّي سألاقيه عند محطة حافلات "الأعظمية" , الليلة |
Er fährt nach Nordwesten, Richtung Adhamiya. - Erwartete Ankunft? | Open Subtitles | إنّه يتحرك تجاه الشمال الغربي إلى "الأعظمية" |
Alpha 1, Sie müssen sofort umkehren und ins Zentrum von Adhamiya fahren. | Open Subtitles | "ألفا 1" أحتاج منك أن تنتقل إلى "الأعظمية" في الحال |
An alle Einheiten, wir brauchen Hilfe im Bezirk Adhamiya. | Open Subtitles | إلىجميعالوحدات, نحتاج للمساعدة في شارع "الأعظمية" |
Erstellen Einsatzbereich und suchen Adhamiya ab. | Open Subtitles | الحالة التي ستظهر في المحيط الجوي لديك , هي منطقة "الأعظمية" |
Ich brauche eine C2 für Aufklärung über Adhamiya. | Open Subtitles | أريد مراقبة منطقة "الأعظمية" |