"adrian" - Traduction Allemand en Arabe

• ادريان
• إدريان
• أدريان
• شارونا
• مونك

Adrian Conrad ließ sich einen Symbionten implantieren, um von einer tödlichen Krankheit zu genesen.
ادريان كونراد هو من زرع لنفسه متكافل مسروق ليعالج نفسه من مرض مميت

Zimmer 202. Adrian. Außer Ihnen und Natalie ist gestern niemand angekommen.
ادريان ، لم يصل احد ليلة امس ماعداك انت وناتالي

Adrian, als ich reinkam, war das todschick.
سأخبرك شيئاً ادريان عندما كنت فى الثامنة عشر

Du und Adrian, macht euch 'n schönen Abend.
انت وصديقتك ادريان يمكنكم ان تقضو وقتا جميلا ..

- Den Namen kenne ich. - Der Geschäftsleiter heißt Adrian Conrad.
هذا يبدو مألوفا إنها يديرها رجل يدعى إدريان كونراد

Doch, Adrian, ich muss, und... ich muss außerdem hier weg.
لا ، ادريان ، انا يجب ان افعل ذلك ويتوجب علي ان اترك هذا المكان ايضاً

Ich bin ein Kämpfer. So bin ich halt, Adrian.
انا مقاتل هذا الطريق انا صنعته لنفسي ، ادريان

Darf ich unseren neuen DJ vorstellen, Adrian Cronauer.
يارجال ,اود منكم ان تقابلوا مقدم البرنامج الترفيهى الجديد ,ادريان كورونر

Und jetzt, frisch aus Kreta, die schmeichelnde Stimme von Adrian Cronauer.
والان مباشرة من جزيرة كريت مرحبا بالصوت الحريرى الناعم لآيرمان ادريان كورنر

Adrian Cronauer, eine willkommene und witzige Bereicherung...
ها ها شكرا جزيلا لك ادريان ادريان كروناور صاحب الاضافات المجنونة و الحلوة

Adrian Cronauer ist nicht da, aber ich habe eine Überraschung für euch.
ادريان كروناور فى مهمة مؤقتة ولكن يا اولاد ,هل يمكننى ان اقدم مفاجأة لكم

Sie wussten doch genau, wer Adrian Conrad war, oder?
انت تعلم من هو ادريان كونراد، اليس كذلك ؟

Adrian Conrad hat sich illegal einen Symbionten verschafft.
ادريان كونراد حصل بطريقة غير مشروعة على متكافل من كولونيل مايبورن

- Adrian, lass das. - Ich stelle nur alle ordentlich hin.
ـ ادريان لاتعمل ذلك ـ انا فقط امركز القطع

- Adrian, kennst du eine Arleen Cassidy?
ادريان هل تعرف ارلين كاسيدي؟ ارلين كاسيدي؟ اوه يا الهي

- Das glaube ich einfach nicht, Adrian!
ـ لا ـ هل تعرف ، لا استطيع ان افهمك ادريان

Adrian, ich sagte Ihnen vor 3 Tagen, ich muss heute frei nehmen.
ادريان اخبرتك قبل ثلاثة ايام باني اريد هذه الليلة اجازة

Adrian, ich verstehe, dass Sie nervös sind, aber das Wichtige an der Sache ist, dass Benjy Sie liebt, es ist ganz egal, was Sie ihm besorgen.
ادريان ارى انك متحمس بالنسبة لهذا لكن الشيء المهم الذي تتذكره ان بنجي يحبك لذا مهما يكون الشيء الذي تجلبه له سيحبه

Ok, hör zu. Die nächste Stimme, die du hörst, ist Adrian Monk, ok?
الصوت القادم الذي ستسمعيه هو صوت ادريان مونك حسنا؟

Adrian war nicht mit der erforderlichen Methode einverstanden.
لأن إدريان لم يوافق على الطريقة المطلوبة في نهاية المطاف

He, schon OK, Tommy. Adrian hat gekocht, aber es ist bestimmt alles kalt.
لا يوجد مشكلة،لقد طبخت أدريان طعاماً ولكنه على الأرجح أصبح بارداً الأن

Das sind Lt. Disher, Sharona Fleming und Adrian Monk.
هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك

Hier bei Adrian Monk. Können Sie kurz warten?
مكتب أدريان مونك هل بالامكان ان تنتظر ثواني ؟