"airbag" - Traduction Allemand en Arabe

• الهوائي
• وسادة هوائية
• الوسادة الهوائية
• هوائي

Es zeigt sich im feinen Natriummetall, das den Airbag innen umhüllt.
في معدن الصوديوم المفرّق بشكل رفيع ذلك يكسو داخل الكيس الهوائي.

Man sieht die Person, die am Steuer war, als sich der Airbag aufblies.
شاهد هذا النمط هنا؟ هو خلق... من قبل من كان وراء العجلة عندما الكيس الهوائي إنتشر.

Zugegeben, ein Scheibenwischer spinnt. Es gibt nur noch einen Airbag.
إحدى المسّاحات عطلانة وسادة هوائية واحدة فقط ، ولكن الأمور تسير بشكل جيد

Es ist ein älteres Auto, also kein Airbag oder konstruktive Sicherheitseinrichtungen.
هذه سيارة قديمة، لهذا السبب لا يوجد وسادة هوائية أو دعم بنائي

Jenes sind die formenden Origamifalten und jetzt kann man sehen, wie sich der Airbag aufbläht und herausfinden, ob er funktioniert.
هذه التشكيلة المطوية من الاوريغامي ويمكنك الآن رؤية الوسادة الهوائية و هي تنتفح و معرفة: ما إذا كان يعمل؟

Außer bei Krankheit oder Nichtöffnen des Airbag.
وأتوقع الأمراض وفشل الوسادة الهوائية هذا يبدو لطيفا

Monica war angeschnallt und hatte einen Airbag.
النظرة، مونيكا كان عندها حزام مقعد وكيس هوائي الذي يحميها خلال التحطّم.

Pumpt sie auf, wie ein riesiger, leicht entzündlicher Airbag,
تنفخه كما لو كان كيسٌ هوائي قابلٌ للإشتعال الشديد

Der Airbag ist etwas langsam.
الكيس الهوائي بطيء لحد كبير

Sorry, Nick. Ich schätze, ich hätte heute meinen Airbag tragen sollen.
آسف يا (نيك)، أفترض أنه كان يجب عليّ ارتداء الكيس الهوائي اليوم!

Alter, wir haben den Airbag verpasst!
لقد اخطأنا الكيس الهوائي

Sein Airbag funktionierte. Meiner nicht.
- كيسه الهوائي خرج وأنا لا

Zum Glück hatte ich einen Airbag.
محظوظ إن كان لديّ وسادة هوائية.

- Airbag?
ـ وسادة هوائية ؟

Es geht ihr gut, nur ramponiert vom Airbag.
ـ إنها بخير لقد خُدشت فقط من قبل الوسادة الهوائية

Bei 10:00 und 02:00 Uhr könnte dir der entfaltete Airbag die Daumen brechen.
إذا انفتحت الوسادة الهوائية أثناء تمركز اليدين بإتجاه 10 و2، فقد تكسر الإبهامين.

Der hat eine Hupe, und ich habe einen Airbag.
فيها بوق ولدي كيس هوائي

- Wie funktioniert ein Airbag?
- تعرف كيف كيس هوائي يعمل؟