AIs Kapitän dieses Raumschiffs... bin ich der Einzige, der einen Limbosieger küren darf. | Open Subtitles | انتباهكم فضلاً. بصفتي ربّان هذه السفينة، فإن العبء الثقيل لاختيار بطل انحناء هو على كاهلي وحدي. |
AIs dein Captain beordere ich dich zurück zum Schiff. | Open Subtitles | بصفتي ربّانك آمرك بالعودة إلى السفينة. فأنت لا تستوعب ما يجري حولك. |
Ich möchte ergebenst wagen AIs königiicher Staatsminister | Open Subtitles | في قدرتي المتواضعة بصفتي الوزيرالأولللعرش،جلالتك... |
AIs Bürgermeister von Neu New York, ist es mir ein Vergnügen... den Ehrenkapitän für die Jungfernfahrt der Titanic vorzustellen. | Open Subtitles | بصفتي عمدة "نيويورك" الجديدة يشرفني تقديم الربّان الفخري لباكورة رحلات "تيتانيك". |
AIs HoIIywood-Regisseur... halt ich ein Vorsprechen für meinen film. | Open Subtitles | لعلمكن، بصفتي مخرج بارز في "هوليوود"، سأشرف على تجارب الأداء الليلة لفيلمي القادم. |
AIs ausgebildeter rechtsanwalt... | Open Subtitles | طبعاً بصفتي محامي محترف |