"akima" - Traduction Allemand en Arabe

• أكيما

Du glühst ja geradezu vor mütterlicher Wärme, Akima.
لكى تحس بالدفء الأمومى الإيجابى من أكيما

(Akima) Die Reflexionen lenken meine Messungen ab.
الإنعكاسات ستضيع قراءاتى أكيما..

Akima, ist der Junge nicht gerade dem Tode nahe, will Korso, dass Gune sich die Karte ansieht, damit wir Kurs setzen können.
أكيما.. إذا كان ذلك الولد على ما يرام.. !

Festhalten, Akima!
تماسكى يا أكيما

Akima.
أكيما.. ؟ أوه..

Akima, öffne die Laderampe.
أكيما... . أفتحى البوابه...

- Wo sind Cale und Akima?
-أين كيل و أكيما.. ؟

Kann ich etwas Hilfe haben, Akima?
-أريد المساعده.. يا أكيما

- Lass Akima den Kurs einstellen.
-هل أكيما تستريح الأن... . ؟

Akima, wir werden sie aufhalten.
أكيما.. لابد أن نوقفهم... .

Akima, Cale.
أكيما.. و ..

- Rat mal, wo Akima aufgewachsen ist.
-خمن أين نشأت ... أكيما... .

- (Akima schreit)
أكيما...

Akima?
أكيما... ؟

Akima?
أكيما... . ؟

- Akima.
أكيما...

Akima!
أكيما.. !

Akima!
أكيما... . !