"alien" - Traduction Allemand en Arabe

• فضائي
• الفضائي
• فضائية
• الفضائية
• الفضائيين
• الغريبة
• الفضائيّ
• فضائى
• أجنبي
• الفضائى
• للفضائي
• الغزاة
• كائناً فضائياً
• فضائيّاً
• الفضاء الخارجي

Ich traf nie einen Menschen, der mit einem Alien ausgehen wollte.
لم يسبق لي بأن التقيت ببشري يرغب بالزواج من فضائي

Ein zwei Meter grosser Ex-Basketballspieler, aber ein kindliches Rasseweib, das ein schwuler Alien ist.
طوله 2 متر، لاعب كرة سلة سابق، طفل جميل وفوق هذا كله، فضائي شاذ

Wir wechselten sogar vorübergehend unser Logo, vom Alien zum Splashy, um die Sache zu unterstützen.
غيرنا شعارنا، لذلك اليوم، من الكائن الفضائي الى إسبلاشي، لخدمة الهدف نوعا ما.

"Sein" Alien wurde zusammen mit anderen gefangen.
الفضائي الذي إنتحل شخصيته كان محاصراً مع مجموعه من الآخرين

Da draußen sind Aliens und gefälschte Aliens. Ich will dieses Alien da raus halten. Ich werde undercover sein.
هناك مخلوقات فضائية حقيقية ومزيفة ولا أريد التورط ، لذا سأذهب متخفياً

Nenn mich einen Alien, nenn mich ein Ungeheuer, egal was, nur sag etwas.
قل أني مخلوق فضائي أو وحش لا يهمني قل شيئاً فحسب

Du hättest sehen sollen, wie mein Vater mich angesehen hat. Als wäre ich ein Alien.
كان يجب أن ترى كيف نظر لي أبي كأني مخلوق فضائي

Er ist ein Außerirdischer! Ein Alien! Ich sage die Wahrheit!
إنه مخلوق فضائي أنا لا أكذب إنه مخلوق فضائي

Dass unser Kind uns... wie ein Alien vorkommen wird.
من أن طفلنا سيكون كمخلوق فضائي بالنسبة لنا

Okay, den ersten Kontakt mit einem Alien hatte ich mir anders vorgestellt.
حسناً، أول إتصال لي بكائن فضائي ليس ما توقعته تماماً

Immer wenn ich bereit bin, "Alien" von meiner Liste zu streichen, holst du einen weiteren Trick hervor und ziehst mich wieder rein.
فقط عندما اكون جاهز لحذف كلمة فضائي من قائمتي ستنتزع عملا اخر مثير و تمتصه مرة اخرى

Sie kämpft mit dem Alien um die Kontrolle des Körper.
تقاوم الكائن الفضائي علي السيطرة علي جسمها

'Als ich älter wurde, interessierte ich mich für UFOs, sammelte außerirdische Artefakte,' 'beobachtete die Sterne, und wartete alleine auf meinen Alien.'
وعندما كبرت صرت مهتماً بالصحون الطائرة وصرت أجمع التحف الفضائية وأراقب النجوم وأنتظر كائني الفضائي وحيداً

Ja, ich traf mich mit ihm, bevor er ging, um sich mit dem Alien zu treffen.
بلى ، لقد التقيته قبل ذهابه لمقابلة الكائن الفضائي

Es war ein Verkehrsunfall und kein Alien war darin verwickelt.
كان مجرد حادث طريق ولم تتورط أي كائنات فضائية فيه

Sodass wir wissen was das Alien für einen Effekt auf sie ausübt.
حتي يمكننا معرفة ما يؤثر علي الكائنات الفضائية بداخلها، وأيضا كانوا..

So gut wie jeder der bei der Post ist ein Alien. Rauchen verboten.
تقريباً كل من يعمل في مكتب البريد هو من الفضائيين

Er arbeitete an einer Kreuzung zwischen Mensch und Alien.
كان يحاول أن يخلق كليبمبر الهجينة الغريبة للأنسان. هذا ما رأيت في عربة النقل.

Der Alien bewachte das Gitter nicht grundlos.
ذلك الفضائيّ كان يحرس مدخل الصرف لسبب وجيه.

Es gibt Sicherheitssperren, die jede Alien Lebensform auslöschen würde, wenn diese es versuchen würde.
هناك الضمانات المبنيه داخله سوف تدمر أى شكل حياه فضائى الذى يحاول إستخدامه

Woher weiß ich, dass du Dag bist und kein Alien mit Dags Haut als eine Art Fleischanzug?
كيف يمكنني تعرف انك داغ وليس أجنبي يرتدي جلد داغ و على انها نوع من دعوى اللحم؟

Ich wollte nur wissen, was Alien Attack ist.
إنه فضولى فقط لمعرفة كيفية عمل هذا الهجوم الفضائى

Die Homepage eines Alien, die nur aus meinem Fenster zu sehen ist.
هذه صفحتي الرئيسية الصغيرة للفضائي التي لا ترى إلا من نافذتي.

Sie sieht wie ein Mensch aus. Aber sie kann trotzdem ein Alien sein.
ربما تبدو كذلك، لكن ربما تكون من الغزاة في الحقيقة.

Ich habe ein Alien gesehen und ich kenne seinen Namen. Er wird der Doctor genannt.
لقد رأيت كائناً فضائياً ، كما أعرف اسمه اسمه الدكتور

Okay, hört mal her. Nehmen wir mal an, ein Alien landet in meiner Stadt.
"حسناً، اسمعوا هذا، فلنقل بأنّ مخلوقاً فضائيّاً حطّ ببلدتي"

Was nicht gut für mein Baby ist, ist mein Heim mit einem Killer Alien aus dem Weltraum zu teilen.
ماهو غير جيد لطفلي هو مشاركة منزلي مع فضائي قاتل من الفضاء الخارجي