"allein gehen" - Traduction Allemand en Arabe

• أذهب بمفردى
• الذهاب لوحدي
• الذهاب وحدك
• يذهب لوحده
• أذهب بمفردي

Ich will nicht allein gehen. Ich fühl mich so schwach.
أنا لن أذهب بمفردى أنا مازلت هشه

Ich kann allein gehen und ihn holen. Nein.
يمكن أن أذهب بمفردى و أحضره لا

Wenn das nur die Trockenübung ist, kann ich auch allein gehen.
تعلمون، إن كانت هذه مجرد مراقبة، أستطيع دائمًا الذهاب لوحدي.

Ich kann allein gehen. Ich bin schon fast 9.
يمكنني الذهاب لوحدي فأنا أبلغ التاسعة تقريباً

- Warte, nein, ich finde, du solltest nicht allein gehen.
انتظر ، لا أعتقد أنك يجب عليك الذهاب وحدك

Und, uh, ich weiß du wolltest nicht allein gehen und ich sagte ich gehe mit dir...
أنا أعلم أنك لم تريدى الذهاب وحدك

Lass Vater allein gehen!
أبي يمكن أن يذهب لوحده رجاء، أمي

Du hast ihn allein gehen lassen, du Idiot?
اذاً تركته يذهب لوحده ؟

Ich will nicht allein gehen.
لا تجعلوني أذهب بمفردي

Ich hätte allein gehen sollen.
كان يجب أن أذهب بمفردى

Ich will nicht allein gehen.
لا أريد الذهاب لوحدي.

Sie sollten nicht allein gehen. Wie süß.
لا يجب عليك الذهاب وحدك

Du kannst nicht allein gehen.
لا يمكنك الذهاب وحدك.

Ich meine, als ich Laurel das letzte Mal sah, lief... lief es nicht sonderlich gut und... es wäre hilfreich, wenn ich nicht allein gehen müsste.
أقصد أنّي آخر مرّة التقيت (لورل)، لم يسرِ الأمر بما يرام، و... -سيكون أفضل لو لمْ أذهب بمفردي .