"alles ändert sich" - Traduction Allemand en Arabe

• كل شيء يتغير
• الأحوال تتغير

Die Alten in meinem Dorf sagen immer, Alles ändert sich je nach der Farbe des Glases, durch das man es betrachtet.
... كان كبار السن في قريتي يقولون كل شيء يتغير حسب لون الزجاج الذي تراه من خلاله

Ja, klar. Alles ändert sich.
نعم، أعرف كل شيء يتغير

Alles ändert sich.
كل شيء يتغير

Ich weiß nicht, du könntest durch die Welt reißen. Alles ändert sich, irgendwann muss man erwachsen werden, oder?
الأحوال تتغير , علنيا جميعاً أن ننضج , صحيح ؟

Alles ändert sich.
كل شيء يتغير.