"alles über den" - Traduction Allemand en Arabe

• كل شئ عن
• كل شيء عن

Lesen Sie alles über den etwaigen Terror unter unseren Füßen! Lesen Sie selbst!
اقرأ كل شئ عن الرعب الذي يعيش تحت اقدامنا

Sie wissen vielleicht alles über den Mord. Sie wissen, wer das Kind getötet hat und warum.
ربما انت تعرفين الكثير, وربما كل شئ عن الجريمة

alles über den friedliebenden Krieger aus Asgard, der blieb.
كل شئ عن المحارب الآزجاردي المُسالم الذي بقى.

Nur weil sie Medizin studiert haben heißt das nicht das sie alles über den menschlichen Körper wissen.
فقط لأنك ذهبت إلى المدرسة الطبية لا يعني أنك تعرف كل شيء عن جسم الإنسان.

So leid es mir tut, ich kann euch nicht alles über den Schwerterkampf beibringen.
يجب أن أعلمكم كل شيء عن القتال بالسيف

Ja, hab ich, aber es ist meine Aufgabe alles über den Fall zu wissen, auch, mit wem ich arbeite.
- حسنُ، أجل .. قرأت ملفّكِ، ولكنها مهمتي أن أعرف كل شيء عن القضية ويتضمن من أعمل معهم

Ich erzähle Ihnen alles über den Aufstand, wenn Sie mir etwas Ehrliches über sich erzählen.
أنت الآن , سأعقد معك صفقة (سأخبرك كل شئ عن أعمال الشغب في (روزفيلت

Sie erzählte mir alles über den Richter.
أخبرتني كل شئ عن القاضي

Ich weiß alles über den Gott des Speedes, geheiligt sei sein Name.
أعرف كل شيء عن إله السرعة ليتقدس اسمه

Sie meinen, alles über den Job, in dem mein Vater gearbeitet hat?
أتقصد كل شيء عن عمل والدي ؟ (سام) قال أنكِ لا تعلمين

Im Tagebuch von Dr. Warrens steht alles über den Tower.
بداخل مذكرة (وورن) كل شيء عن البرج.

Dr. Warrens Aufzeichnungen beinhalten alles über den Tower.
بداخل مُذكرة (وورن) كل شيء عن البرج.

Dr. Warrens Tagebuch beinhaltet alles über den Tower.
دفتر الدكتور (وارن) بهِ كل شيء عن البرج

Hören Sie, ich weiß alles über den Blutring in Hotshot.
أعرف كل شيء (عن غارة (هوتشوت