"als du mich gebeten hast" - Traduction Allemand en Arabe

• عندما طلبت منّي
• عندما طلبتِ مني
• عندما سألتني
• عندما طلبت مني

als du mich gebeten hast, mit dir in diese Welt - zurückzukehren, hast du gesagt...
عندما طلبت منّي أن أعود معك إلى هذا العالم، قلتِ...

als du mich gebeten hast, Sawyer das Leben zu retten.
(عندما طلبتِ مني إنقاذ حياة (سوير

als du mich gebeten hast, Sawyers Leben zu retten.
(عندما طلبتِ مني إنقاذ حياة (سوير

Tut mir leid, dass ich ausgeflippt bin, als du mich gebeten hast, einzuziehen.
آسفة أني أرتعبت عندما سألتني للعيش معك

als du mich gebeten hast die Telefone zu entfernen, sie als verbotenen Besitz zu erklären, damit du hier drin den Handel kontrollieren kannst, habe ich das nicht erfüllt?
عندما طلبت مني أن أتخلص من الهواتف, و أحرمّهم حتى تسيطر على التجارة هنا ألم أوافق؟

Die Sache ist die, als du mich gebeten hast, unsere Ehegelübde zu erneuern, hielt ich es für merkwürdig.
المغزي هو, عندما سألتني بأن نُعيد ... تجديد عُهود زواجنا . إعتقدت بأنه أمر غريب

Erinnert du dich daran, als du mich gebeten hast, dir zu sagen, wann du völlig rumspinnst?
أتذكرين عندما طلبت مني أن أخبرك عندما تتصرفين بجنون؟

Aber du wusstest, dass du mit ihm reden musst, als du mich gebeten hast, vorbeizukommen.
ولكنكِ علمتَ أنه يجب عليك أن تتحدث معه عندما طلبت مني أن آتي