"als nächstes passiert" - Traduction Allemand en Arabe

• سيحدث بعد
• سيحدث تالياً
• يحدث بعد
• سيحدث لاحقاً
• سيحدث تاليا
• سيحدث تاليًا
• سيحدث لاحقا

Was als Nächstes passiert, wird sicher in einer anderen Stadt sein.
مهما كان ما سيحدث بعد ذلك فسيحدث فى مدينة أخرى

Die Leute fragen sich, was wohl als Nächstes passiert.
إنه ليس أنا فقط .. العديد من الناس خائفين من الذي سيحدث بعد ذلك

Wäre das hier für kleine Kinder, wüsstest du, was als Nächstes passiert.
لو كانت هذه قصة لأطفال عاديين، لعرفتم ما الذي سيحدث تالياً.

Ich endscheide tatsächlich, was als Nächstes passiert.
اترى , اني بالفعل مستعد لاقرر مالذي سيحدث تالياً

Sie arbeiten einfach zusammen, nie zweimal dieselbe Gruppe, und ohne zu wissen, was als Nächstes passiert.
إنهم يعملون مع بعضهم البعض ولا يعملون في نفس الفريق مرتين، لا يعلمون ما قد يحدث بعد ذلك.

Aber mit Ramus' Kräften können Sie ja glücklicherweise voraussehen, was als Nächstes passiert.
للأسف بما أن لديك قوى راموس يمكنك أن تأخذ لمحة عن ماالذي سيحدث لاحقاً

- Mhm. Ihr fragt euch sicher, was als Nächstes passiert.
ومن المؤكد أنكم تسألتم مالذي سيحدث تاليا ؟

Du hast noch ein paar Tage bis zu "was als Nächstes passiert".
أمامك بضعة أيام قبلما نفكر فيما سيحدث تاليًا.

Okay, aber interessant ist, was als Nächstes passiert.
حسنا، ولكن المثير للاهتمام ما سيحدث لاحقا

Ihr Plan hat nicht funktioniert, und sie weiß nicht, was als Nächstes passiert.
خطتها لم تفلح وهي لا تعلم ماذا سيحدث بعد ذلك

Google sucht immer genau. Es geht nicht darum, aus dem Mixer rauszukommen, sondern darum, was als Nächstes passiert, das ist die Frage.
ليس المهم هو الخروج من الخلاط ، بل ما سيحدث بعد ذلك

Schließen Sie die Tür. Wenn ich dir Tür schließe, wissen Sie, was als Nächstes passiert.
تعرف مالذي سيحدث بعد أن اغلق الباب

Nun, viele aus der Crew haben sich gefragt... was als Nächstes passiert?
حسنا ! الكثير من الطاقم يتسائلون ما التالي ؟ ماذا سيحدث بعد ذلك ؟

Was als Nächstes passiert, ist, dass wir den Respekt zurückgewinnen und die Angst... die die Welt vor dieser Agency hatte, bevor wir so hart getroffen wurden.
الّذي سيحدث تالياً هو أنّنا سنعيد الإحترام والرهبة الّذي كان العالم يكنّها لهذه المنظمّة القويّة

Weil wir keine Ahnung haben, was als Nächstes passiert.
لاننا ليس لدينا أى فكرة عما سيحدث تالياً

Also wisst ihr alle, was als Nächstes passiert.
لذا جميعكم تعلمون ما سيحدث تالياً

Und nun müssen wir es öffnen, um herauszufinden, was als Nächstes passiert.
والآن علينا أن نفتحه لمعرفة ما سوف يحدث بعد ذلك.

Was sie genau falsch verstanden, war, was als Nächstes passiert.
لكن الذي لم يكن صحيحاً هو ما يحدث بعد ذلك.

Also nehme ich an, dass Sie hier sind um heraus zu finden, was als Nächstes passiert.
أفترض أنّك أتيتِ لتعرفي ماذا سيحدث لاحقاً.

Er soll sehen, was als Nächstes passiert, als direkte Konsequenz seiner Feigheit.
أريده أن يرى ما الذي سيحدث لاحقاً كنتيجة مباشرة لجبنه.

Immer genau zu wissen, was als Nächstes passiert.
هو أنك تعلم بثقة تامة ما سيحدث تاليا

Sie wissen, was als Nächstes passiert.
لديهم معرفة محدودة لما سيحدث تاليًا.

Hoffen wir nur, dass derjenige im Quinjet einen Plan hat, was als Nächstes passiert.
لنأمل فقط أنه أيا كان من في الكوينجت بأن تكون لديه فكرة عما سيحدث لاحقا