"als ob ich nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• تظاهر أنني لست
• كأنه لا

Tu so als ob ich nicht hier bin.
تظاهر أنني لست هنا

Ich bin´s leid, behandelt zu werden, als ob ich nicht da sei.
لقد مللت وسئمت من معاملتي كأنه لا وجود لي

Es ist, als ob ich nicht mehr ich bin, seit sie weg ist.
كأنه لا استطيع تخيل نفسي من دونها

als ob ich nicht schon genügend Gründe habe, dich zu verachten.
مشجع للـ(آرسنال) و كأنه لا يوجد أسباب كافية لأحتقرك