"als wärt ihr" - Traduction Allemand en Arabe

• وكأنكم
• كما كنتما في

Ihr riecht, als wärt ihr in einen Misthaufen gefallen.
رائحتهم يا رفاق تبدو وكأنكم سقطوا فى مستنقع

Ich nahm dich und Bob auf, zog euch auf, als wärt ihr meine eigenen Kinder.
وربيتك أنتِ و وكأنكم من صلبي...

Ich sah euch, wie ihr euch verhieltet, als wärt ihr in den Flitterwochen, auf der Veranda Wein schlürfend, langsam tanzend, lachend.
لقد رأيتكما تتصرفان كما كنتما في شهر العسل احتساء المشروبات في الفناء والرقص البطيء والضحك

Nenn ihn nicht Pepe, als wärt ihr alte Schulfreunde.
لا تدعوه (بيبي) كما كنتما في الصف السادس معًا.