"also sei" - Traduction Allemand en Arabe

• لذا كن
• لذا كوني
• لذلك كن

Denk dran, er hat eine Menge Tattoos und so, Also sei vorsichtig, Ok?
تذكّر فقط، لديه أوشامٌ كثيرة و أشياء، لذا كن حذراً. اتّفقنا؟

Es ist mit einem der schlimmsten Nervengifte beschichtet,... Also sei vorsichtig.
إنها مكسوة بأحد أسرع السموم العصبية .مفعولاً عرفه البشر، لذا كن حذراً للغاية

Im Moment sind wir im selben Team, Also sei nett.
الآن، نحن في الفريق نفسه، لذا كن لطيفاً

Du teilst dir nun den Raum mit Beth, Also sei taktvoll.
ستشاركين "بيث" الغرفة منذ الآن فصاعداً لذا كوني مراعية.

Also sei einfach ein Kind, okay?
لذا كوني مجرد طفلة، حسناً؟

Er will den Artikel im Oceanic Explorer ganz groß rausbringen, Also sei nett zu dieser Miss Winslett-Richardson.
يريد أن يجري مقالة عن الاستكشافا البحري وقد تتصدر المقالة الغلاف لذلك كن لطيفاً مع الفتاة هلا فعلت؟

Also sei brav, mein lieber Dunkler, und geh zurück in deinen Käfig.
لذا كن قاتماً مطيعاً وعد إلى قفصك

Wir wissen nicht, was das für ein Ding ist, Also sei vorsichtig.
‫نحن لا نعلم ما هو، لذا كن حذرا.

Also sei vorsichtig.
سأصاب أنا كذلك لذا .. كن حذرًا

Hör mal, Jake hat Hausarrest weil er Gestern zu spät kam, Also sei ein humaner Mensch und wirf ein Auge auf den kleinen Pisher.
اسمع.ان (جايك) معاقب لقدومه في وقت متأخر في الليلة الماضية لذا كن رحيما وراقب لي الجاهل الصغير .من فضلك؟

Also sei besonders nett, okay?
لذا كن لطيفاً للغاية ، حسناً؟

Also sei da. Bewaffnet.
لذا كن هناك مهيئاً

Also sei vorsichtig.
لذا كن حذرا فحسب

Also sei stark für uns beide.
لذا كن قوياً لكلانا

Also, sei gewappnet.
لذا كن مستعداً.

Also, sei auf der Hut.
لذا كن حذراً.

Also sei dir sicher.
لذا كوني متأكدة

Also sei, wer immer du sein willst.
لذا كوني على سجيتك.

Du scheinst ein reifer Junge zu sein Also sei ehrlich mit mir.
أنت واضح ولد ذكي لذلك كن واقعي معي

- Also sei vorsichtig.
لذلك , كن حذراً