Ich mag keine Kinder, und einfältige alte Damen mag ich auch nicht besonders. | Open Subtitles | أنا لست شغوفًا بالأطفال، ولا أستلطف بوجهٍ خاص العجائز ذوات العقول السطحية. |
Nach Beendigung eines Konflikts gibt es nicht deshalb eine so grosse Rückfallrate weil alte Damen wieder anfangen aggressiv zu werden. | TED | في حالات مابعد الحرب بسبب أنهم عادةً يرجعون الى الحرب ليس بسبب غضب النساء العجائز |
Glauben Sie, alte Damen morden nicht? | Open Subtitles | ماذا، كنت تعتقد السيدات العجائز لا يرتكبن جريمة قتل؟ |
Zwei alte Damen... Nur Mortimer steht uns im Weg. | Open Subtitles | . سيدتان مسنتان كواجهة . مورتيمر فقط من يقف فى طريقى |
Nette alte Damen, die mag ich besonders, besser als jede Überwachungskamera. | Open Subtitles | السيدات الكبيرات هن المفضلن عندي فهن أفضل من كميرات المراقبة الأمنية |
Vermutlich eine rege Phantasie. Viele alte Damen haben so etwas. | Open Subtitles | لابد أن لديها مخيلة خصبة، الكثير من العجائز هكذا |
Glauben Sie, es geht um alte Damen in Tabakläden? | Open Subtitles | أتظن أنه سيتضمن النساء العجائز في محلات التبغ؟ |
alte Damen, die Angst vor Farbigen haben. | Open Subtitles | الإحتمالات هي العجائز اللائي يخشين الملونين |
"Kommen Würmer in den Himmel?", und "Warum haben alte Damen blaue Haare?" | Open Subtitles | ،أو ذهاب الديدان إلى الجنة أو سبب إكتساب شعر السيدات العجائز للون الأزرق |
So wie alte Damen ihre Topfpflanzen überprüfen, ob sie Wasser brauchen. | Open Subtitles | الطريقة التي تتبعها السيدات العجائز لفحص نباتهن لمعرفة ما إذا كانت تحتاج إلى سقي |
alte Damen sterben ständig. | Open Subtitles | قد لا يكون أي شيء. العجائز يموتون طوال الوقت |
Aber vorher muss ich Ihnen ein paar alte Damen vorstellen. | Open Subtitles | أولا يجب ان تتعرفي علي هؤلاء العجائز |
Ich sollte kleine alte Damen verarzten, denn hier hab ich Mist gebaut. | Open Subtitles | يجب أن أعتني بالنساء العجائز لأنني أخفقت هنا لقد أخفقت يا (كاي) |
Hör zu, es gibt an dieser Ostküste viele nette alte Damen wie Gert. | Open Subtitles | لا يوجد هدف هناك الكثير من العجائز اللطيفات مثل (جيرت) على طول الساحل الشرقي |
Um geile, alte Damen glücklich zu machen. | Open Subtitles | وأبقي السيدات العجائز سعيدات |
Es gibt diesen alten Witz. Zwei alte Damen sind in einem Gebirgskurort. | Open Subtitles | هنالك نكتة قديمة.سيدتان متقدمتان في السن في أحد المنتجعات الجبلية في كاتسكيل |
(ROBIN CAMILLE LACHEN) Oh, 2 nette alte Damen mit Bewegungstrieb? | Open Subtitles | فقط سيدتان يحتاجون للنشاط إذاً |
Gangster, Buchhalter, betrogene Ehemänner, auch alte Damen mit Katzen. | Open Subtitles | عصابات ، محاسبين، أزواج خائنين، حتي السيدات الكبيرات ذو القطط. |