"alten mannes" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل العجوز
• رجل عجوز
• لرجل مسن

Die Bahn ist also volle zehn Sekunden lang, bevor der Körper aufschlug, am Fenster des alten Mannes vorbeigedonnert.
إذن، كان صوت القطار يهدر بجوار نافذة الرجل العجوز عشرة ثواني كاملة قبل ارتطام الجسم بالأرضيةَ.

Dann sah er die Hände des alten Mannes und fing an zu weinen.
و عندما رأى يدى الرجل العجوز " " فقد إسترسل فى البكاء

Die Götter kümmern sich kaum um eines alten Mannes Hoffnungen.
أياً كان من هم الآلهه , سيهتموا قليلاً بأمانى رجل عجوز مثلى

Und das alles nur wegen eines alten Mannes im Regenmantel?
هل هذا بسبب رؤيتك لرجل مسن بمعطف و مظلة؟ لم يكن بالأمر المهين

Ich darf mir vom Dachboden jedes Kleidungsstück des alten Mannes holen.
مسموح لي أن أذهب للسندرة وأرتدي أيّاً من ملابس الرجل العجوز

Wir haben die Bakterien in der Hydrolase aus den Augen des alten Mannes angezüchtet.
كما سألت ثقّفنا البكتيريا من إنزيمات hydrolytic الذي رشّ إلى عيون الرجل العجوز.

- Dem 83-jährigen Sohn des alten Mannes.
الرجل العجوز الرضيعِ الكبير بعمر 83 سنة نعم؟

Es ist die Geschichet eine alten Mannes, Ethan. Es hat dich erwischt.
في الحقيقه قصة الرجل العجوز الذي قالها لك

Ist das die Funkausrüstung des alten Mannes?
لقد كانهذا بسبب تلاعب الرجل العجوز فى ترددات الراديو؟

Das ist der Tag, an dem laut Aussage des alten Mannes der Mord passierte.
هذا هو الوقت الذي قال الرجل العجوز أن حادثة القتل وقعت فيه.

Doch. Du musst nur den Hinweisen des alten Mannes folgen.
متأكدة انك تعرف فقط اتبع تعليمات الرجل العجوز

Der Leichnam, den ich einsegnete, glich dem eines alten Mannes.
الجسم، الذي أنعم الله علينا به كان يبدو كجسد رجل عجوز

Ja, sie wollen nun aber nicht den Geschichten eines alten Mannes lauschen, oder?
أنت لا تريد الإستماع إلى قصص رجل عجوز ألست كذالك ؟

Im Badezimmer fand die Polizei zudem die Leiche eines 52 Jahre alten Mannes.
وفي نفس الغرفة من نفس المنزل, وجد رجل عجوز بالغ من العمر 52 سنه

Du hast eine halbe Stunde drangehängt. Sie musste sich leider die Sorgen eines alten Mannes anhören.
أخشى أنّها كانت تستمع فحسب إلى مشاكل رجل عجوز.

Man sagt, dass ist nur das Gequatsche eines alten Mannes.
أترى، يقولون بأنه مجرد رجل عجوز يتكلم

Ich sehe den kranken Witz eines alten Mannes.
-أرى مزحة سخيفة لرجل مسن