"am muttertag" - Traduction Allemand en Arabe

• في يوم الأم

Also, sie soll am Muttertag nicht allein sein.
لذا .. لا أريدها أن تكون وحيدة في يوم الأم

Nein. Kann ich am Muttertag sonst noch was für dich tun?
لا , هل هناك شيء أخر أستطيع أن أحضره لكِ في يوم الأم ؟

Tut mir leid, wenn ich eineinhalb Stunden gefahren bin, um am Muttertag bei meiner Mutter zu sein.
أنا آسفه أنني قُدت ساعة ونص لأكون مع أمي في يوم الأم

Denkst du, mir würde es nicht gefallen am Muttertag allein zu sein, und ein Glass weißen Zinfandel runterzukippen?
أنتِ تعتقدين أنني لا أريد أن أكون وحيدة في يوم الأم مع عصير عنب كاليفورنيا الأبيض ؟

! Du willst am Muttertag nicht mit deiner Tochter sein?
أنتِ لا تريدي أن تكوني مع أبنتك في يوم الأم ؟

Ich will nicht, dass wir uns am Muttertag streiten.
للتراجع عن كل ما قيل . لا أريد أن نتقاتل في يوم الأم

Typisch! Hey! Diesen Mist dulde ich nicht am Muttertag.
أنا لن أضطر للتعامل مع كل هذا الهراء في يوم الأم .

Ein Mutter-Tochter-Ausflug am Muttertag.
رحلة الأم والأبنة في يوم الأم .