| Klar. am Samstag Abend ging ich mit dieser Portugiesischen Tänzerin aus. | Open Subtitles | حسناً، طبعاً، تعلم، ليلة السبت اصطحبتُ تلك الراقصة البرتغالية |
| Ich frage was sie am Samstag Abend hier herausen machen, wenn der Müll am Donnerstag geholt wurde. | Open Subtitles | أسألك ما تفعله هنا ليلة السبت بينما يتم جمعها يوم الخميس |
| Willkommen zum Lösungstreffen am Samstag Abend. | Open Subtitles | مرحباً بكم في إجتماع ليلة السبت لحل المشاكل |
| Habt ihr beiden am Samstag Abend für Debs Pyjama-Party Zeit? | Open Subtitles | تعتقدون أنهم يمكنكم البقاء هنا ليلة السبت ؟ |
| Ich dachte, ich könnte am Samstag Abend etwas Chilli machen... falls Sie mir also Gesellschaft leisten wollen. | Open Subtitles | كنت أفكر بإعداد طعام حار في ليلة السبت لو أردت المجئ |
| Jeder reiche Schnösel im Aufsichtsrat gibt schon am Samstag Abend mehr Geld für Koks und Nutten aus. | Open Subtitles | أي شخص معه سنتات كافية للجلوس على طاولة سينفق بسخاء كبير على أي عاهرة ليلة السبت |
| Ich konnte 2 Tickets für "The Posers" am Samstag Abend ergattern. | Open Subtitles | ها أنا فعّالة. قد قمت بالإنتهاء من أحجيتين، من "ألغاز ليلة السبت"... |
| Wenn Sie am Samstag Abend BBC 1 sahen, haben Sie Rolf Harris und Kate Humble gesehen ... | Open Subtitles | ليلة السبت BBC1 إذا كنتم قد شاهدتم (فقدرأيتم(رولفهاريس)و(كايت هامبل ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 