Es dauert nicht lange, bis meine Schüler am Strand spazieren und dabei auf Müllberge stoßen. | TED | ولم نستغرق وقتا طويلا حتى بدأ تلامذتي بالتجول على الشاطئ والتعثر بأكوام من القمامة. |
Danach gehen wir am Strand spazieren und unterhalten uns über Bücher und Musik und Filme! | Open Subtitles | اللذي يأخذني الى عشاء رومنسي ثم نتمشى حفاه على الشاطئ ونناقش الكتب |
Wir gehen am Strand spazieren, trinken Rotwein, grillen frischen Fisch... | Open Subtitles | سنتمشي على الشاطئ وسنشرب النبيذ الأحمر ونشوى سمكاً طازجاً |
Denn ich habe mir dich und mich immer im Alter von 80 Jahren vorgestellt, ... wie wir Hand in Hand am Strand spazieren gehen. | Open Subtitles | لأنّني لطالما تخيّلتُكِ وإيّاي في سنّ الثمانين نمشي على الشاطئ يداً بيد |
Gestern ging ich am Strand spazieren, wo wir immer geschwommen sind. | Open Subtitles | لقد مشيت على الشاطئ أمس حيث اعتدنا أن نسبح |
Und so gingen wir am Strand spazieren und ich sagte, geben Sie mir eines Ihrer größten Probleme. Geben Sie mir eine Design-Herausforderung, eine Nachhaltigkeits-Bremse, die Sie davon abhält, nachhaltig zu sein. | TED | لذا قمنا بالمشي على الشاطئ وقلت، حسناً، أعطني إحدى المشكلات الكبيرة لديك. أعطني تحدٍّ في تصميم، ضعف في سرعة الاستدامة، والتي تمنعك من الاستدامة. |
Dass Sie wahrscheinlich am Strand spazieren gehen. | Open Subtitles | انك على الارجح تتمشي على الشاطئ |
Wir hatten zusammen gegessen, sind am Strand spazieren gegangen, wir waren bei den Pferden. | Open Subtitles | لقد تمشينا على الشاطئ و ركبنا الخيول |
Ich war nicht oft am Strand spazieren. | Open Subtitles | لم أتمشّ كثيراً على الشاطئ كما تعلمين |
Stellen Sie sich vor, Sie gingen am Strand spazieren. | Open Subtitles | فقط فكر بها كالنزها على الشاطئ. |
Lass uns morgen früh am Strand spazieren gehen. | Open Subtitles | ونتمشى على الشاطئ |
Ich werd am Strand spazieren gehen. | Open Subtitles | سأقوم بجولة على الشاطئ |
Im Urlaub in Costa Rica waren wir mit ein paar Leuten am Strand spazieren und da hatte ich eine schöne Begegnung. | Open Subtitles | كنا نتمشى في الأجازة على الشاطئ مع بعض الأشخاص في (كوستاريكا) كانت تجربة ممتعة |
am Strand spazieren. | Open Subtitles | كنت أتمشى على الشاطئ. |